検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

headed.

dull-headed

形容詞

dull-witted; not clever

日本語の意味

愚鈍な、知能に欠ける / 頭の回転が遅く、考えが浅い

このボタンはなに？

Despite repeated explanations, his dull-headed questions slowed the entire team's progress.

Google翻訳 / DeepL翻訳

何度説明しても、頭の回転が鈍い彼の質問のせいでチーム全体の進捗が遅れた。

詳細

関連語

more dull-headed

（ comparative ）

most dull-headed

（ superlative ）

詳細

sheep-headed

形容詞

silly; simple-minded; stupid

日本語の意味

愚かな / 単純な / 馬鹿な

このボタンはなに？

Don't be so sheep-headed; think before you act.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そんなに愚かにならないで、行動する前によく考えなさい。

詳細

関連語

more sheep-headed

（ comparative ）

most sheep-headed

（ superlative ）

詳細

bed-headed

形容詞

口語

(colloquial) Having bed head.

日本語の意味

寝癖がある、または寝起きで髪が乱れている状態を指す（口語表現）

このボタンはなに？

She looked a little bed-headed but still managed to give an excellent presentation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は寝ぐせで髪が少し乱れていたが、それでも素晴らしいプレゼンテーションを行った。

詳細

関連語

more bed-headed

（ comparative ）

most bed-headed

（ superlative ）

詳細

tow-headed

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of towheaded

日本語の意味

藁のような色、すなわち藁色の髪を指す。

このボタンはなに？

The tow-headed child chased the puppy through the park, laughing all the way.

Google翻訳 / DeepL翻訳

亜麻色の髪の子どもが公園で子犬を追いかけ、ずっと笑っていた。

詳細

関連語

more tow-headed

（ comparative ）

most tow-headed

（ superlative ）

詳細

bull-headed

形容詞

別表記異形

Alternative form of bullheaded

日本語の意味

この単語は、「bullheaded」という形容詞の別の表記（alternative form）であり、本来の意味は『頑固な』『意固地な』という形容詞の意味を持ちます。ただし、与えられた英語の説明は意味そのものではなく、形のバリエーション（別綴り）に関する説明をしています。

このボタンはなに？

The bull-headed manager refused to alter the project schedule despite mounting evidence that the timeline was unrealistic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その頑固なマネージャーは、スケジュールが現実的でないという増え続ける証拠にもかかわらず、プロジェクトのスケジュールを変更することを拒んだ。

詳細

関連語

more bull-headed

（ comparative ）

most bull-headed

（ superlative ）

詳細

bull headed

形容詞

別表記異形

Alternative form of bullheaded

日本語の意味

頑固な / 意固地な

このボタンはなに？

Her bull headed refusal to ask for help made the project take twice as long.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の頑固な助けを求めない拒否のせいで、そのプロジェクトは予定の二倍の時間がかかった。

詳細

関連語

more bull headed

（ comparative ）

most bull headed

（ superlative ）

詳細

hammer-headed

形容詞

比較不可慣用表現

Having a head in the shape of a hammer / (idiomatic) stupid, ignorant

日本語の意味

ハンマーのような形状の頭部を持つ / 愚鈍な、無知な

このボタンはなに？

The hammer-headed tool allowed the carpenter to shape metal with greater control.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ハンマーの形をした頭を持つ道具は、大工がより精密に金属を成形できるようにした。

詳細

tousle-headed

形容詞

Having unkempt hair

日本語の意味

無造作に乱れた髪をしている / くしゃくしゃの髪をしている

このボタンはなに？

The tousle-headed child smiled as he chased butterflies in the garden.

Google翻訳 / DeepL翻訳

髪がぼさぼさの子どもが庭で蝶を追いかけながら笑った。

詳細

関連語

more tousle-headed

（ comparative ）

most tousle-headed

（ superlative ）

詳細

cloud-headed

IPA（発音記号）

/ˈklaʊdˌhɛdɪd/

形容詞

Having one's head in the clouds: prone to daydreaming, or thinking impractically.

日本語の意味

夢想にふける、または非現実的な空想に耽る傾向がある / 現実離れした考え方をする

このボタンはなに？

The cloud-headed teacher handed out the worksheets but spent the class describing the constellations she imagined.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その夢見がちな先生はワークシートを配ったが、授業中は想像した星座について説明してばかりいた。

詳細

関連語

more cloud-headed

（ comparative ）

most cloud-headed

（ superlative ）

詳細

pudding-headed

形容詞

口語古風

(colloquial, dated) stupid

日本語の意味

ばか、愚か者

このボタンはなに？

Her pudding-headed reply showed she hadn't understood the instructions at all.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の間抜けな返答は、彼女がまったく指示を理解していなかったことを示していた。

詳細

関連語

more pudding-headed

（ comparative ）

most pudding-headed

（ superlative ）

詳細

Webで検索する