検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

head;...

queer in the head

形容詞

古風

(dated) Mentally unsound; odd; crazy.

日本語の意味

精神的に不安定である（正気でない） / 頭がおかしく奇妙な / 常軌を逸している

このボタンはなに？

Everyone treated Mr. Harper as if he were queer in the head, though he only ever meant well.

Google翻訳 / DeepL翻訳

みんなはハーパーさんを正気ではないかのように扱っていたが、彼はいつも善意で行動していた。

詳細

woolly-head

名詞

アメリカ英語歴史的俗語

A woolly-headed person, particularly (potentially offensive) a black or Arab with Afro-textured hair. / (historical US slang) Synonym of abolitionist: an activist or politician opposed to slavery.

日本語の意味

（特に侮蔑的な表現として）アフロ風の髪を持つ黒人またはアラブ人を指す（英米スラング） / （歴史的アメリカの俗語）奴隷制度に反対する活動家または政治家、すなわち奴隷制度廃止論者

このボタンはなに？

He was called a woolly-head during the argument, and I was shocked by the blatant racism.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は議論の最中に「毛が縮れた頭の人」と呼ばれました。それはアフロの髪を持つ黒人やアラブ人を指す侮蔑的な差別用語で、私はその露骨な人種差別にショックを受けました。

詳細

関連語

woolly-heads

（ plural ）

詳細

head-shy

形容詞

Of an animal: reluctant to be petted on the head.

日本語の意味

（動物が）頭に触れられることを嫌がる

このボタンはなに？

Our rescue spaniel is head-shy, so we let him sniff our hands before attempting to pet his head.

Google翻訳 / DeepL翻訳

うちの保護されたスパニエルは頭を撫でられるのを嫌がるので、頭を撫でる前にまず手の匂いを嗅がせます。

詳細

関連語

more head-shy

（ comparative ）

most head-shy

（ superlative ）

詳細

nob-head

名詞

別表記異形

Alternative form of knobhead

日本語の意味

“knobhead”の別形で、相手を侮辱するスラング表現。日本語では「ばか」や「愚か者」といった意味として解釈される場合が多い

このボタンはなに？

I can't believe he showed up late again — what a nob-head.

Google翻訳 / DeepL翻訳

また遅刻してきたなんて信じられない — なんて間抜けなんだ。

詳細

関連語

nob-heads

（ plural ）

詳細

knob head

名詞

別表記異形

Alternative form of knobhead

日本語の意味

「knob head」は「knobhead」の別表記（alternative form）であり、その意味は同じく俗語として「愚かな人」や「馬鹿」という侮辱的な意味を持ちます。

このボタンはなに？

I can't believe he parked in two spaces like a complete knob head.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼が駐車スペースを2つ分も使って駐車するなんて信じられない、まったくの間抜けだ。

詳細

関連語

knob heads

（ plural ）

詳細

nob head

名詞

別表記異形

Alternative form of knobhead

日本語の意味

（侮辱的な表現）愚かな人、ばか者、道化な人。これは 'knobhead' の別形であり、同様の侮辱語として用いられる。

このボタンはなに？

He acted like a nob head at the meeting and embarrassed the whole team.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は会議で馬鹿野郎のように振る舞い、チーム全体に恥をかかせた。

詳細

関連語

nob heads

（ plural ）

詳細

spear-head

名詞

別表記異形

Alternative form of spearhead

日本語の意味

槍の先端 / 攻撃の先頭部、先導部

このボタンはなに？

The research team acted as the spear-head in developing the new vaccine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究チームは新しいワクチンの開発で先駆けとして活動した。

詳細

関連語

spear-heads

（ plural ）

詳細

head chute

名詞

(nautical) A canvas tube used to convey refuse matter from a ship's bows down to the water.

日本語の意味

（船舶）船首部から水面へ、廃棄物を流すために用いられる布製の管

このボタンはなに？

Before entering port, the crew fastened the head chute to funnel refuse from the bows overboard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

入港前に、乗組員は船首からごみを海へ流す帆布製の筒をしっかりと固定した。

詳細

関連語

head chutes

（ plural ）

詳細

rowel-head

名詞

The axis on which a rowel turns.

日本語の意味

ローウェル（馬具のスペアに付いた回転する鋲状の部分）が回転するための中心軸部分。

このボタンはなに？

He carefully inspected the rowel-head for signs of wear before mounting the spurs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は拍車を装着する前に、ローウェルが回転する軸に摩耗の兆候がないか注意深く点検した。

詳細

関連語

rowel-heads

（ plural ）

詳細

head chutes

名詞

活用形複数形

plural of head chute

日本語の意味

「head chute」の複数形

このボタンはなに？

The factory installed several head chutes to speed up the sorting process.

Google翻訳 / DeepL翻訳

工場は選別作業を迅速化するために、いくつかの頭部用シュートを設置した。

詳細

Webで検索する