検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

handed"

ham-handed

形容詞

Clumsy, heavy, or inept; not delicate, light or gentle.

日本語の意味

不器用な / ぶざまな / 大雑把な取り扱いをする

このボタンはなに？

The ham-handed waiter spilled the soup across the table while trying to serve the guests.

翻訳する

不器用なウェイターが客にスープを配膳しようとしてテーブルにスープをこぼしてしまった。

詳細

関連語

more ham-handed

（ comparative ）

most ham-handed

（ superlative ）

詳細

high-handed

形容詞

Using power or authority without proper consideration for the feelings or rights of others.

日本語の意味

他人の感情や権利に充分な配慮を欠いた権力・権限の行使を示す、横柄で高圧的な態度や行動。 / （権力や地位を利用して）独断的に命令や対応を行う様子。 / 専横的・専制的な振る舞いを伴う行為。

このボタンはなに？

The manager's high-handed decision to close the department without consultation left the staff demoralized.

翻訳する

管理職の高圧的な判断により、部署が誰にも相談されることなく閉鎖され、スタッフは士気を失った。

詳細

関連語

more high-handed

（ comparative ）

most high-handed

（ superlative ）

詳細

empty-handed

形容詞

別表記異形

Alternative form of emptyhanded

日本語の意味

これは「emptyhanded」の別記（ハイフンを用いる形）であり、意味自体は「何も持たずに」という意味と変わりません。

このボタンはなに？

After searching the store for an hour, he returned empty-handed.

翻訳する

店を1時間探した後、彼は手ぶらで戻ってきた。

詳細

関連語

more empty-handed

（ comparative ）

most empty-handed

（ superlative ）

詳細

cack-handed

形容詞

Clumsy; inept. / Left-handed. / Back-handed.

日本語の意味

不器用で下手な / 左利きの / 遠回しで皮肉を含む（言動が裏目に出る様な）

このボタンはなに？

His cack-handed attempt to hang the picture left it crooked and the frame damaged.

翻訳する

彼の不器用な試みで、写真は斜めになり額縁が傷ついてしまった。

詳細

関連語

more cack-handed

（ comparative ）

most cack-handed

（ superlative ）

詳細

heavy-handed

形容詞

軽蔑的

日本語の意味

不器用またはぎこちない扱いをする / 行動が過剰で度を超している、やり過ぎな / 微妙さや繊細さに欠け、一面的な判断に陥る / 権威を振りかざし、威圧的・強引である

このボタンはなに？

The director's heavy-handed approach to editing ruined the actor's subtle performance.

翻訳する

監督の不器用な編集のやり方が俳優の繊細な演技を台無しにしてしまった。

詳細

関連語

more heavy-handed

（ comparative ）

most heavy-handed

（ superlative ）

詳細

short-handed

形容詞

別表記異形

Alternative form of shorthanded

日本語の意味

スタッフや必要な人員が不足している、または手が足りない状態を示す意味。 / 十分な人手が確保されていない、労働力が不足している状態を表す。

このボタンはなに？

We were short-handed on the night shift, so the manager stayed late to cover duties.

翻訳する

夜勤は人手不足だったので、マネージャーが残って業務をカバーしました。

詳細

関連語

more short-handed

（ comparative ）

most short-handed

（ superlative ）

詳細

short-handed

副詞

別表記異形

Alternative form of shorthanded

日本語の意味

「short-handed」は「shorthanded」の別形であり、活用形の一種です。通常は「人手不足の」や「スタッフ不足の」という意味の形容詞として用いられます。

このボタンはなに？

They worked short-handed, yet managed to meet the deadline.

翻訳する

彼らは人手不足の状態で働いたが、それでも締め切りに間に合わせた。

詳細

関連語

more short-handed

（ comparative ）

most short-handed

（ superlative ）

詳細

clean-handed

形容詞

イギリス英語

(chiefly UK) Innocent and candid; free from corruption.

日本語の意味

無実で潔白な、つまり不正や腐敗がなく、偏りなく正直であること / 率直で誠実な、隠し事がなく明快な様子

このボタンはなに？

Despite the rumors, the clean-handed investigator refused to bend the rules and explained everything openly.

翻訳する

噂にもかかわらず、潔白で率直な捜査官は規則を曲げることを拒み、すべてを率直に説明した。

詳細

関連語

more clean-handed

（ comparative ）

most clean-handed

（ superlative ）

詳細

single-handed

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of single-hand

日本語の意味

この単語は「single-hand」の単純過去形および過去分詞形を表します。

このボタンはなに？

He single-handed the rescue when the fishing boat capsized.

翻訳する

漁船が転覆したとき、彼は一人で救助を行った。

詳細

single-handed

副詞

比較不可

In a single-handed manner.

日本語の意味

一人で / 単独で

このボタンはなに？

She single-handed negotiated the deal with the suppliers and saved the company thousands of dollars.

翻訳する

彼女は単独で仕入れ先との取引を交渉し、会社に数千ドルの節約をもたらした。

詳細

Webで検索する