検索結果- 英語 - 英語

別表記廃用

Obsolete spelling of grind

日本語の意味

「grind」の古い綴りであり、本来の意味は対象物を砕いたり、粉砕したりする動作を指します。

The old miller would grinde the grain by hand each morning.

翻訳する

年老いた製粉屋は毎朝手で穀物を挽いていた。

詳細

Grinde

固有名詞

A surname from Norwegian.

日本語の意味

ノルウェー起源の姓（名字）

Mr. Grinde returned the lost heirloom to the village museum.

翻訳する

ノルウェーの姓を持つ男性が紛失した家宝を村の博物館に返した。

詳細

関連語

Grindes

（ plural ）

詳細

Grindes

固有名詞

活用形複数形

plural of Grinde

日本語の意味

「Grindes」は、名詞「Grinde」の複数形を示す活用形です。

Grindes gathered at the old mill to discuss their migration routes.

翻訳する

グリンデ種の個体たちが古い水車小屋に集まり、移動経路について話し合った。

詳細

bumped and grinded

活用形非標準分詞過去

(nonstandard) simple past tense and past participle of bump and grind

日本語の意味

これは "bump and grind" の非標準的な単純過去形および過去分詞形です。

During the rough ride, the old cart bumped and grinded along the cobblestones until the wheel finally fell off.

翻訳する

荒い旅の間、古い荷車は石畳の上をガタガタと跳ね、擦れながら進み、ついに車輪が外れてしまった。

詳細

daily grind

慣用表現

(idiomatic) The difficult, routine, or monotonous tasks of daily work.

日本語の意味

日々の単調で苦しい仕事や作業 / 毎日のルーチンで感じる退屈な業務

Even when the daily grind seemed endless, she made time to sketch for fifteen minutes each evening.

翻訳する

日々の単調な仕事が終わりのないように思えても、彼女は毎晩15分はスケッチの時間を作った。

詳細

関連語

daily grinds

（ plural ）

詳細

grind to a halt

自動詞活動

日本語の意味

活動が障害によって徐々に減速し、最終的に完全に停止すること。 / 生産性が急激に失われ、全体として進行が止まる状態を示す。

Project discussions began to grind to a halt after key stakeholders stopped responding.

翻訳する

主要な関係者が返答をやめてから、プロジェクトの議論は行き詰まり始めた。

詳細

関連語

grinds to a halt

（ present singular third-person ）

grinding to a halt

（ participle present ）

ground to a halt

（ participle past ）

ground to a halt

（ past ）

詳細

bump and grinds

活用形複数形

plural of bump and grind

日本語の意味

これは「bump and grind」の複数形です。つまり、単数形「bump and grind」に対して、複数の対象を指す形になっています。

The club's weekly show featured several bump and grinds that drew a lively crowd.

翻訳する

そのクラブの週ごとのショーでは、観客を沸かせるいくつかのバンプ・アンド・グラインドのルーティンが披露された。

詳細

bump-and-grind

別表記異形

Alternative spelling of bump and grind

日本語の意味

「bump‐and‐grind」とは、「bump and grind」の別綴りです。通常、この表現は、腰を激しく振るようなセクシーなダンス、または身体がぶつかったり擦れ合ったりする動き（しばしば性的な文脈で用いられる）を指す名詞として使われます。

The club's signature bump-and-grind drew a crowd every weekend.

翻訳する

そのクラブの代名詞的なセクシーな腰振りは毎週末多くの観客を集めた。

詳細

bump and grind

可算名詞慣用表現不可算名詞広義

(idiomatic) A sexually suggestive dance involving exaggerated hip movements, especially a striptease dance.

日本語の意味

腰を大きく振るなど、誇張された動きを伴う、性的な示唆を含むダンス、特にストリップティーズなどを指す表現。

At the club, the dancer's bump and grind captured everyone's attention.

翻訳する

クラブでは、ダンサーの性的に示唆的で腰を強く揺らすストリップダンスが皆の注目を集めた。

詳細

関連語

bump and grinds

（ plural ）

詳細

bump and grind

慣用表現

(idiomatic) To perform such a dance or such movements.

日本語の意味

（俗語・イディオム）体をぶつけながら、またはぶつけるように激しく踊る、体を大きく動かす動作を行うこと。