検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

gotta

IPA（発音記号）

/ˈɡɑtə/

略語

略語別表記口語短縮形くだけた表現

(informal, colloquial) Contraction of have got to (“have to; must”). / (informal, colloquial) Contraction of got a.

日本語の意味

『～しなければならない』『～すべきだ』という意味の「have got to」の口語的縮約形 / 「got a」の口語的縮約形で、『～を持っている』または『～を手に入れた』という意味を示唆する場合がある

このボタンはなに？

I gotta finish this report before the meeting, or I'll be in trouble.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ミーティングの前にこのレポートを終えなければならない。さもないと困る。

詳細

a man's gotta do what a man's gotta do

フレーズ

別表記異形

Alternative form of one's got to do what one's got to do

日本語の意味

男という存在は、どんな厳しい状況ややりたくない仕事であっても、自らの責任として果たすべきだという意味を表す表現。 / 男性特有というよりも、必要な行動や責任は回避できないという覚悟を示す言い回し（男らしさを強調する場合が多い）。

このボタンはなに？

When the storm hit, he fixed the roof himself — a man's gotta do what a man's gotta do.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐が来たとき、彼は自分で屋根を直した――人はやるべきことをしなければならない。

詳細

one's gotta do what one's gotta do

フレーズ

別表記異形

Alternative form of one's got to do what one's got to do

日本語の意味

不得已の状況で、仕方なく必要なことをするという意味。 / やるべきことはどんな状況でもやらなければならないという意味。 / 自分に課せられた役割や責務を、結果を問わず遂行するという意味。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め切りが迫り、皆が時間に追われている中、彼女は肩をすくめて「やるべきことはやらなければならない」と言って仕事に戻った。

詳細

Joe and the hoe gotta go

フレーズ

軽蔑的新語俗語

日本語の意味

（政治的な俗語で、軽蔑的なニュアンスを含む）ジョー・バイデンとカマラ・ハリスは、アメリカ合衆国の大統領と副大統領の座を退くべきだという主張を表現している。

このボタンはなに？

At the rally, people started chanting 'Joe and the hoe gotta go' until the slogan echoed down the street.

Google翻訳 / DeepL翻訳

集会で人々が『ジョー・バイデン大統領とカマラ・ハリス副大統領は辞任すべきだ』とコールし、そのスローガンが通りに響き渡った。

詳細

gottardiite

名詞

(mineralogy) An orthorhombic-dipyramidal colorless mineral containing aluminum, calcium, hydrogen, magnesium, oxygen, silicon, and sodium.

日本語の意味

正交二重錐形（オーソロンボイド‐ダイピラミダル形）の無色鉱物。成分として、アルミニウム、カルシウム、水素、マグネシウム、酸素、シリコン、ナトリウムが含まれる。

このボタンはなに？

Gottardiite formed delicate, colorless crystals along the vein, surprising the mineralogists with its orthorhombic-dipyramidal habit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アルミニウム、カルシウム、水素、マグネシウム、酸素、ケイ素、ナトリウムを含む直方晶二錐の無色鉱物は、脈に沿って繊細な結晶を形成し、その形状に鉱物学者たちを驚かせた。

詳細

Webで検索する