English Dictionary

one's gotta do what one's gotta do

フレーズ

別表記 異形

Alternative form of one's got to do what one's got to do

日本語の意味

不得已の状況で、仕方なく必要なことをするという意味。 / やるべきことはどんな状況でもやらなければならないという意味。 / 自分に課せられた役割や責務を、結果を問わず遂行するという意味。

When the deadline loomed and everyone was pressed for time, she shrugged and said, 'one's gotta do what one's gotta do' before diving back into the work.

締め切りが迫り、皆が時間に追われている中、彼女は肩をすくめて「やるべきことはやらなければならない」と言って仕事に戻った。

意味（1）

Alternative form of one's got to do what one's got to do