goddess).（「mother goddesse）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

goddess).

mother goddesses

名詞

活用形複数形

plural of mother goddess

原形: mother goddess

日本語の意味

「mother goddesses」は、母なる女神たち、すなわち母という性質をもつ女神が複数いることを示す表現です。

このボタンはなに？

Every spring, the villagers held a festival to pray to the mother goddesses for a bountiful season.

翻訳する

毎年春、村人たちは豊作を祈って母なる女神たちに捧げる祭りを開いた。

詳細

Goddess forbid

感動詞

Synonym of God forbid

日本語の意味

"Goddess forbid"は、非常に望ましくない事態が決して起こってはならないという強い否定や願望を表す感嘆詞です。 / 日本語では、「絶対にそんなことは起こってはならない」や「決してそんな事態になってほしくない」といった意味合いとなります。

このボタンはなに？

Goddess forbid, I don't want anyone to get hurt in the storm.

翻訳する

そんなことになりませんように、嵐で誰も怪我をしてほしくない。

詳細

for Goddess's sake

感動詞

Synonym of for God’s sake

日本語の意味

「for Goddess's sake」は、「for God’s sake」と同義で、驚きや苛立ち、不信などの感情を強調するための感嘆詞として使われます。日本語では、状況に応じて「お願いだから」や「神様のために！」など、感情を込めた呼びかけとして解釈できます。

このボタンはなに？

For Goddess's sake, close the door before the draft ruins the paintings!

翻訳する

お願いだから、風で絵が傷む前にドアを閉めてくれ！

詳細

good Goddess

感動詞

稀用

(uncommon) Synonym of good God

日本語の意味

驚きや感嘆を表現する感嘆詞で、『good God』の女性版として使われる。 / 稀に用いられる表現で、驚愕、戸惑い、または皮肉を込めた感情を示す

このボタンはなに？

Good Goddess, I can't believe you solved the puzzle so quickly!

翻訳する

ああ、女神さま、あなたがそんなに早くパズルを解いたとは信じられません！

詳細

Goddess bless

感動詞

稀用

(rare) Synonym of God bless

日本語の意味

女神のご加護を願う表現（神の祝福を祈るのと同様の意味）

このボタンはなに？

Goddess bless, I never imagined we'd actually find the hidden spring in the mountain.

翻訳する

女神のご加護あれ。山の奥に隠された泉を本当に見つけるとは思いませんでした。

詳細

for the love of Goddess

感動詞

Synonym of for the love of God

日本語の意味

（神々や女神への愛を借りる形での）強い感情の表現で、主に「頼むから」「お願いだから」「いい加減にしてくれ」といった、軽い嘆きや切実な呼びかけを意味する表現です。

このボタンはなに？

for the love of Goddess, put your phone away while we're talking!

翻訳する

お願いだから、話している間は携帯電話をしまってください！

詳細

Goddess knows

表現

稀用

(uncommon, chiefly paganism) Synonym of God knows

日本語の意味

女神のみぞ知る（異教的表現として、真相は誰にも分からないという意味） / 女神だけが知っている（『God knows』の異形で、未知や秘密を表現する）」

このボタンはなに？

Goddess knows whether we'll ever find our way home.

翻訳する

私たちがいつか家に帰れるかどうかは女神だけが知っている。

詳細

worship the porcelain goddess

IPA（発音記号）

/ˈwɜːʃɪp ðə ˈpɔːsəlɪn ˈɡɒdɛs/

動詞

ユーモラス文体慣用表現

(idiomatic, humorous) Synonym of worship the porcelain god (“to vomit into a toilet bowl”)

日本語の意味

便器に嘔吐する（婉曲的かつユーモラスな表現として用いられる）

このボタンはなに？

After three shots of tequila, Jenna ducked into the bathroom to worship the porcelain goddess.

翻訳する

テキーラを三杯飲んだ後、ジェナはバスルームに駆け込み、便器に吐いた。

詳細

oh my Goddess

感動詞

Said in excitement, shock, awe, dismay, or supplication.

日本語の意味

興奮や感動を表す感嘆の言葉 / 驚きやショックを示す表現 / 畏敬や崇拝の念を伴う場合がある表現 / 失望や落胆を表す場合がある表現 / 懇願や切実な願いを込めた表現

このボタンはなに？

翻訳する

崖の縁に立ち、オーロラが夜空に広がるのを見て、彼女は畏敬と信じられない思いのあいだで思わず「ああ、女神さま」と囁いた。

詳細

worshiping the porcelain goddess

動詞

活用形分詞現在形

present participle of worship the porcelain goddess

原形: worship the porcelain goddess

日本語の意味

これは「worship the porcelain goddess」の現在分詞であり、動作が進行中であることを示す活用形です。

このボタンはなに？

At sunrise, we found them worshiping the porcelain goddess on the temple's altar.

翻訳する

夜明けに、私たちは寺院の祭壇で彼らが磁器の女神を崇拝しているのを見つけた。

検索結果- 英語 - 英語

mother goddesses

Goddess forbid

for Goddess's sake

good Goddess

Goddess bless

for the love of Goddess

Goddess knows

worship the porcelain goddess

oh my Goddess

worshiping the porcelain goddess

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 英語 - 英語

mother goddesses

Goddess forbid

for Goddess's sake

good Goddess

Goddess bless

for the love of Goddess

Goddess knows

worship the porcelain goddess

oh my Goddess

worshiping the porcelain goddess

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！