検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fistfuls

make a fist of

動詞

To do (something) reasonably successfully.

日本語の意味

なんとかうまくやる / 上手くこなす / 一定の成功を収める

このボタンはなに？

Despite having only a few tools, he managed to make a fist of fixing the leaking pipe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

道具がほとんどないにもかかわらず、彼は漏れているパイプの修理をまずまずうまくやった。

詳細

fist-pumps

名詞

活用形複数形

plural of fist-pump

日本語の意味

「fist-pump」の複数形、すなわち複数の拳突きを指す言葉です。

このボタンはなに？

After the last-minute goal, the team erupted into celebratory fist-pumps on the field.

Google翻訳 / DeepL翻訳

終了間際のゴールの後、チームはフィールド上で祝福のガッツポーズを見せて沸き立った。

詳細

fist-pumps

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of fist-pump

日本語の意味

この単語は活用形の説明であり、具体的には「fist-pump」の三人称単数単純現在形（現在形、三人称単数）の活用形を示しています。

このボタンはなに？

Alex fist-pumps after making the winning shot.

Google翻訳 / DeepL翻訳

決勝のシュートを決めた後、アレックスはガッツポーズをする。

詳細

fist-pumpers

名詞

活用形複数形

plural of fist-pumper

日本語の意味

『fist-pumper』という単語の複数形。つまり、拳を突き上げる（あるいは拳を振り上げる）人々を指す。 / 拳を突き上げる行為をする人（例えば、勝利や興奮を表現するために拳を突き上げる人物）

このボタンはなに？

The fist-pumpers in the crowd cheered louder after the final goal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

観衆の中でガッツポーズをした人たちは、最後のゴールの後により大きな歓声を上げた。

詳細

fist-fights

名詞

活用形複数形

plural of fist-fight

日本語の意味

「fist-fight」の複数形。

このボタンはなに？

After the match, several fist-fights broke out in the locker room, forcing the coach to intervene.

Google翻訳 / DeepL翻訳

試合後、ロッカールームでいくつかの殴り合いが起こり、監督は介入せざるを得なかった。

詳細

hammer fists

名詞

活用形複数形

plural of hammer fist

日本語の意味

「hammer fists」は「hammer fist」（ハンマーフィスト）の複数形です。

このボタンはなに？

During training, she learned to deliver quick hammer fists to the sparring dummy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

トレーニング中、彼女はスパーリング用のダミーに素早いハンマーフィストの打撃を与えることを学んだ。

詳細

clenched fist

名詞

比喩的用法

Used other than figuratively or idiomatically: see clenched, fist. / (figuratively) Synonym of raised fist

日本語の意味

固く握った拳（口語表現として: 握りこぶし） / 上げ拳（比喩的に用いられる）

このボタンはなに？

She stood at the edge of the stage, her clenched fist trembling slightly as she prepared to speak.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は舞台の端に立ち、話し始める準備をしながら握りこぶしがわずかに震えていた。

詳細

raised fists

名詞

活用形複数形

plural of raised fist

日本語の意味

この単語は「raised fist」の複数形です。つまり、単数形の「raised fist」は「上げた拳」や「掲げた拳」という意味であり、その複数形が「raised fists」となります。

このボタンはなに？

The protesters marched past the square with raised fists, chanting for justice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

抗議者たちはこぶしを突き上げながら広場のそばを行進し、正義を求めてシュプレヒコールを上げた。

詳細

raised fist

名詞

比喩的用法

Used other than figuratively or idiomatically: see raised, fist. / (figuratively) A symbol of solidarity and support often used as a salute to express unity, strength, defiance, or resistance.

日本語の意味

挙げられた拳：文字通り上に上げられた拳自体を意味する。 / 比喩的には、連帯感や支援の象徴として、統一、力、反抗、または抵抗の意志を示すシンボルとして用いられる。

このボタンはなに？

He entered the ring with a raised fist, ready to defend himself.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は身を守るためにこぶしを高く上げ、リングに入った。

詳細

clenched fists

名詞

活用形複数形

plural of clenched fist

日本語の意味

「clenched fists」は「clenched fist」の複数形です。

このボタンはなに？

She approached the stage with clenched fists, determined to speak her truth.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は舞台に近づくと、拳をぎゅっと握りしめて、自分の思いを語る決意をしていた。

詳細

Webで検索する