検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

finnoc,

finnoc

名詞

別表記異形

Alternative spelling of finnock

日本語の意味

「finnock」の別綴り。つまり、本来の「finnock」と同一の意味を持つ語であると考えられる。

このボタンはなに？

The angler proudly displayed the rare finnoc he had caught that morning.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その釣り師は今朝釣った珍しい若いサケを誇らしげに披露した。

詳細

finnocs

名詞

活用形複数形

plural of finnoc

日本語の意味

「finnocs」は『finnoc』の複数形です。

このボタンはなに？

The finnocs gathered at dawn, their iridescent wings glinting in the first light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その種の個体（フィノックの複数形）が夜明けに集まり、虹色の羽が朝の光にきらめいていた。

詳細

finnocks

名詞

活用形複数形

plural of finnock

日本語の意味

「finnock」の複数形です。

このボタンはなに？

After the storm, locals found many finnocks washed up along the rocky shore.

Google翻訳 / DeepL翻訳

嵐の後、地元の人々は岩がちの海岸に打ち上げられた、その語の複数形にあたる多数の個体を見つけた。

詳細

finnocchio

名詞

別表記稀用

Rare spelling of finocchio.

日本語の意味

ウイキョウ（フェンネル）

このボタンはなに？

I added thinly sliced finnocchio to the salad for a sweet, anise-like crunch.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はサラダに薄くスライスしたフェンネルを加え、甘くてアニスのようなシャキシャキ感を楽しんだ。

詳細

finnochia

名詞

別表記複数形なし廃用

Obsolete spelling of finocchio

日本語の意味

この単語は「finocchio」の古い綴りです。なお、finocchioはイタリア語でフェンネル（食用や薬用として利用される香りのあるハーブ）を指します。

このボタンはなに？

The antique cookbook, written in dialect, lists finnochia as a staple ingredient in many rustic soups.

Google翻訳 / DeepL翻訳

方言で書かれたその古い料理本には、多くの素朴なスープの定番材料としてフェンネルが挙げられている。

詳細

finnochio

名詞

別表記稀用

Rare spelling of finocchio.

日本語の意味

フェンネル（地中海原産の香草／野菜）

このボタンはなに？

At the farmers' market she found a bunch of finnochio and asked the vendor how to cook it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ファーマーズマーケットで彼女は一束のフェンネルを見つけ、店主にどう調理するか尋ねた。

詳細

finnock

名詞

スコットランド英語

(Scotland) A young sea trout, in the year after they return to fresh water after their smolt migration stage.

日本語の意味

スコットランドにおける、海から淡水へ移行した後、最初の1年の間に見られる若い海トラウト（海魚の一種）を指す。

このボタンはなに？

While wading the river at dawn, I caught a shining finnock that darted upstream with surprising strength.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜明けに川に入っていると、海から淡水に戻ってきた翌年の若い海鱒がきらめきながら意外な力で上流へと飛び跳ねるのを釣り上げた。

詳細