検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fever..

gate fever

名詞

口語不可算名詞

(colloquial) The anxious excitement felt by a prisoner whose release is imminent.

日本語の意味

出所間際の囚人が感じる、不安と高揚感が混じった状態

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

仮釈放審査の決定を聞くと、彼は出所直前のそわそわに襲われ、出所前夜は眠れなかった。

詳細

Potomac fever

名詞

不可算名詞くだけた表現

Synonym of Potomac horse fever / (informal) A desire for political power.

日本語の意味

ポトマック馬熱 / 政治的権力への渇望

このボタンはなに？

The veterinarian warned that Potomac fever can cause severe dehydration in horses during the summer months.

Google翻訳 / DeepL翻訳

獣医は、ポトマック馬熱が夏季に馬に重度の脱水症状を引き起こす可能性があると警告した。

詳細

quintan fever

名詞

古語

(medicine, archaic) An intermittent fever returning every fifth day (inclusive), or in which the intermission lasts three days.

日本語の意味

（医学・古語）五日周期で再発する間欠性熱、すなわち発熱が毎五日に一度（または休止期間が三日間）見られる疾患を指す。

このボタンはなに？

Historical physicians once diagnosed patients with quintan fever after observing fevers that returned every fifth day.

Google翻訳 / DeepL翻訳

かつての医師たちは、発熱が五日ごとに再発することを確認して、その患者を五日ごとに再発する間欠熱と診断した。

詳細

lung fever

名詞

古語不可算名詞

(medicine, archaic) pneumonia

日本語の意味

肺炎

このボタンはなに？

After the long sea voyage, several crew members fell ill with lung fever and were unable to work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い航海の後、数人の乗組員が肺炎にかかり、仕事ができなくなった。

詳細

jail fever

名詞

不可算名詞

Typhus.

日本語の意味

チフス

このボタンはなに？

After a transfer from the overcrowded block, several prisoners contracted jail fever and the ward was quarantined.

Google翻訳 / DeepL翻訳

過密な区画から移送された後、数人の囚人がチフスに感染し、その病棟は隔離されました。

詳細

Pontiac fever

名詞

不可算名詞

A form of legionellosis that is less severe than legionnaires' disease.

日本語の意味

レジオネラ感染症の一形態で、レジオネラ病ほど重症ではないもの。

このボタンはなに？

Researchers investigating the outbreak concluded that Pontiac fever had likely spread through the building's cooling towers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

流行を調査していた研究者たちは、レジオネラ症の軽症型が建物の冷却塔を通じて広がった可能性が高いと結論づけた。

詳細

milk fever

名詞

不可算名詞

日本語の意味

分娩直後に女性に発生する感染性の発熱状態。かつては授乳開始と関連付けられていた。

このボタンはなに？

After giving birth, she was hospitalized for milk fever that developed within a few days.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出産後、数日以内に発症した産褥熱のため彼女は入院した。

詳細

gold fever

名詞

可算名詞不可算名詞比喩的用法

A feverish obsession with seeking gold ore. / (figuratively) An excessive craving for profit.

日本語の意味

金鉱を求める熱狂的な執着 / （比喩的に）莫大な利益への過剰な欲求

このボタンはなに？

After hearing tales of buried riches, the town was gripped by gold fever as prospectors flooded the hills.

Google翻訳 / DeepL翻訳

埋蔵された富の話を聞いて、町は金鉱探しの熱狂に包まれ、探鉱者たちが丘を埋め尽くした。

詳細

rabbit fever

名詞

くだけた表現不可算名詞通常

(informal) tularemia

日本語の意味

ウサギ熱

このボタンはなに？

After the hunting trip, he was hospitalized with rabbit fever.

Google翻訳 / DeepL翻訳

狩猟の後、彼は野兎病で入院しました。

詳細

Ohara's fever

名詞

くだけた表現不可算名詞

(informal) tularemia

日本語の意味

トゥラレミア、つまりウサギなどを感染源とする細菌性の病気

このボタンはなに？

After returning from the hunting trip, he was diagnosed with Ohara's fever.

Google翻訳 / DeepL翻訳

狩猟旅行から戻った後、彼は野兎病と診断されました。

詳細

Webで検索する