検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

fash.

new-fashioned

形容詞

Newly made. / Up-to-date, fashionable or avant-garde.

日本語の意味

新しく作られた / 最新の、流行の、先進的な

このボタンはなに？

He proudly displayed the new-fashioned chair he had just completed.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はつい先ほど完成させた新しく作られた椅子を誇らしげに披露した。

詳細

fashioneth

動詞

古語活用形直説法現在形単数形三人称

(archaic) third-person singular simple present indicative form of fashion

日本語の意味

「fashioneth」は、古語における動詞「fashion」の三人称単数現在形（直説法）であり、現代英語の「fashions」に相当します。

このボタンはなに？

When she fashioneth garments from discarded cloth, she honors the old craft.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が不要になった布から衣服を形作るとき、古い技術を称える。

詳細

like it's going out of fashion

前置詞句

Synonym of like it's going out of style

日本語の意味

まるで流行が終わろうとしているかのように見える / 流行遅れになりかけている様子を表す

このボタンはなに？

She wore that leather jacket like it's going out of fashion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はその革のジャケットを、まるで流行遅れになりつつあるかのように着ていた。

詳細

fashin

動詞

タインサイド方言活用形分詞現在形

(Tyneside) present participle of fash

日本語の意味

Tyneside方言における「fash」の現在分詞形

このボタンはなに？

Stop fashin me about that tiny mistake — it's not worth worrying over.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そんな小さなミスについて私を悩ませるのはやめてください。気にするほどのことではありません。

詳細

fashion victim

名詞

俗語

(slang) A person who slavishly follows current fashion.

日本語の意味

流行に盲目的に従い、最新のファッションを追い求める人物 / ファッションに極端に振り回される人

このボタンはなに？

She refused to become a fashion victim, preferring timeless pieces to whatever was trendy that season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は流行に盲目的に従う人になることを拒み、その季節の流行よりも時代を超えた定番の服を好んだ。

詳細

fashionistas

名詞

活用形複数形

plural of fashionista

日本語の意味

ファッションに精通している人々（複数形）

このボタンはなに？

The fashionistas at the event exchanged tips on vintage styling and sustainable brands.

Google翻訳 / DeepL翻訳

イベントに集まったファッション愛好家たちは、ヴィンテージの着こなしやサステナブルなブランドの情報を交換した。

詳細

fashionableness

名詞

不可算名詞

The state of being fashionable; stylishness; elegance.

日本語の意味

ファッショナブルである状態 / おしゃれで洗練された様子 / 流行に沿ってエレガントな状態

このボタンはなに？

Her fashionableness made her the unofficial trendsetter of the neighborhood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女のおしゃれさのおかげで、近所では非公式のトレンドセッターになっていた。

詳細

parrot-fashion

副詞

比較不可

In the manner of a parrot; with thoughtless repetition of what others have said.

日本語の意味

オウム返しに、考えなしに他人の言葉をそのまま繰り返す様子

このボタンはなに？

She recited the poem parrot-fashion, mimicking every inflection she had heard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は聞いたすべての抑揚を真似して、詩をおうむ返しのように朗読した。

詳細

fashion police

名詞

不可算名詞

An imaginary police force that ensures that people dress according to fashion.

日本語の意味

架空の組織で、ファッションの基準（流行や美的センス）に従って服装を統制する役割を果たす存在を指す。 / 比喩的に、服装が流行やモードに合っていない人々を批判したり指摘したりするために使われる表現。

このボタンはなに？

When she wore mismatched socks, she joked that the fashion police would ticket her at the office party.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は柄の合わない靴下を履いて、会社のパーティーでファッション警察に注意されると冗談めかして言った。

詳細

shipshape and Bristol fashion

形容詞

伝統的広義比喩的用法

(nautical, traditional) Tidily tied down and secure. / (figuratively, or by extension) Properly and neatly organised or arranged.

日本語の意味

船上の備えが整っている、しっかり固定された状態（船舶の規律や安全面が保たれている様子） / 整然としており、きちんと整理整頓された状態

このボタンはなに？

Before the voyage, the captain inspected every rope and hatch to ensure the deck was shipshape and Bristol fashion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出航前、船長は甲板のロープやハッチを一つひとつ点検し、甲板がきちんと結び付けられて確実に固定されていることを確認した。

詳細

Webで検索する