検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

eunuchating

動詞

活用形分詞現在形

present participle of eunuchate

日本語の意味

「eunuchating」は「eunuchate」（去勢する）の現在分詞であり、活用形そのもので、固有の意味を表すのではなく、動詞の連用形（現在進行形などで用いられる形）を示しています。

このボタンはなに？

The tyrant spent years eunuchating his rivals' heirs to guarantee his dynasty.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その暴君は王朝を確実にするために、何年もライバルの後継者たちを宦官にしていた。

詳細

eunuchism

名詞

不可算名詞

The condition of being a eunuch.

日本語の意味

宦官である状態

このボタンはなに？

Eunuchism was often imposed on young men in imperial courts, altering their social roles and personal lives.

Google翻訳 / DeepL翻訳

宦官である状態は、しばしば帝国の宮廷で若い男性に課され、彼らの社会的役割や私生活を変えた。

詳細

eunuch

IPA（発音記号）

/ˈjuː.nək/

名詞

古典翻訳用法

A castrated human male. / Such a man employed as harem guard or in certain (mainly Eastern) monarchies (e.g. late Roman and Chinese Empires) as court or state officials.

日本語の意味

去勢された男性 / 後宮の警備や宮廷、国家の役人として雇われた去勢された男性（主に東洋の状況で見られる）

このボタンはなに？

An elderly eunuch recalled his years of service in the imperial court with a bittersweet smile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年老いた宦官は、ほろ苦い笑みを浮かべながら宮廷での奉仕の年月を振り返った。

詳細

eunuchs

名詞

活用形複数形

plural of eunuch

日本語の意味

「eunuchs」は「eunuch」の複数形です。つまり、1人の宦官ではなく、複数の宦官を指します。

このボタンはなに？

The palace relied on eunuchs to manage the royal household and act as confidential advisors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

宮殿は王室の家政を管理し、機密顧問として務める宦官に頼っていた。

詳細

eunuchates

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of eunuchate

日本語の意味

「eunuchates」は『eunuchate』の三人称単数単純現在形であり、動詞の活用形を示しています。

このボタンはなに？

In the brutal court, the king eunuchates servants he fears will betray him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

残酷な宮廷で、王は自分を裏切るのではないかと恐れる召使いたちを去勢する。

詳細

eunuchated

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of eunuchate

日本語の意味

「eunuchated」は動詞「eunuchate」の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

After the coup, the defeated general was eunuchated to prevent any future challenge to the throne.

Google翻訳 / DeepL翻訳

クーデターの後、敗れた将軍は王位への今後の挑戦を防ぐために去勢された。

詳細

eunuchate

動詞

古風他動詞

(transitive, dated) To make a eunuch of; to castrate (a man).

日本語の意味

去勢する、すなわち男性を宦官にする行為

このボタンはなに？

Fearing insurrection, the emperor decided to eunuchate several prominent governors to secure his rule.

Google翻訳 / DeepL翻訳

反乱を恐れた皇帝は、自らの支配を安定させるために数人の有力な総督を宦官にすることに決めた。

詳細

eunuched

形容詞

比較不可

Made a eunuch; emasculated.

日本語の意味

去勢された、または去勢によって性機能が抑制された状態

このボタンはなに？

The eunuched guard stood silently by the emperor's chamber, his expression unreadable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

宦官にされた番兵は、皇帝の部屋のそばで黙って立っており、表情は読み取れなかった。

詳細

eunuchizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of eunuchize

日本語の意味

「eunuchizing」は動詞「eunuchize」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

The historian described the king as eunuchizing his rivals to secure his dynasty's future.

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史家は、王が王朝の将来を確保するためにライバルたちを宦官にしていると描写した。

詳細

eunuchized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of eunuchize

日本語の意味

英語の説明が示すように、「eunuchize」の単純過去形および過去分詞形である。

このボタンはなに？

The tyrant eunuchized his enemies to secure his dynasty's succession.

Google翻訳 / DeepL翻訳

暴君は王朝の継承を確実にするために敵を宦官にした。

詳細

Webで検索する