検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

earthy.

earthy

IPA（発音記号）

形容詞

比喩的用法

Resembling dirt or soil (i.e. earth). / Down-to-earth, not artificial, natural. / (figuratively) Coarse and unrefined, crude. / Like or resembling the earth or of the earth.

日本語の意味

土に似た、土壌を思わせる / 率直で自然な、本物で人工的でない / （比喩的に）粗野で洗練されていない、下品な / 地球に関する、地球そのものの

このボタンはなに？

The soup had an earthy flavor that brought to mind roasted root vegetables.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのスープは土のような風味で、焼いた根菜を思い出させた。

詳細

earthiness

名詞

不可算名詞通常広義

The state of being earthy / (by extension) grossness

日本語の意味

土臭さ：土のような、あまり洗練されていない、素朴で率直な性質。 / 粗野さ：下品または生々しく、洗練されていない印象を与える状態。

このボタンはなに？

The chef praised the earthiness of the roasted beets, saying it balanced the dish.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シェフはローストしたビーツの土っぽさを称賛し、それが料理のバランスを取っていると言った。

詳細

Earthies

名詞

活用形複数形

plural of Earthie

日本語の意味

「Earthie」の複数形、すなわち Earthie の複数形を示す表現です。

このボタンはなに？

The Earthies gathered beneath the northern aurora to share songs from their home planet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地球人たちは北のオーロラの下に集まり、故郷の歌を分かち合った。

詳細

Earthie

名詞

軽蔑的くだけた表現頻度副詞

(science fiction, informal, often derogatory) An inhabitant of the Earth.

日本語の意味

地球人（科学小説的文脈で、しばしば軽蔑的に用いられる表現。つまり、「地球に住む者」という意味合い）。

このボタンはなに？

The captain frowned when the scout radioed that an Earthie had been spotted near the landing site.

Google翻訳 / DeepL翻訳

隊長は、斥候が着陸地点付近で地球人を目撃したと無線で知らせたとき、顔をしかめた。

詳細

earthinesses

名詞

活用形複数形

plural of earthiness

日本語の意味

「earthinesses」は、名詞「earthiness」の複数形です。なお、「earthiness」は「土っぽさ」や「素朴さ」「自然な風味」といった意味を持ち、これらの性質が複数示される場合の形です。

このボタンはなに？

The wine critics debated the earthinesses they detected in the vintage, noting mushroom, wet soil, and smoke.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ワイン評論家たちは、そのヴィンテージで感じた土っぽさの度合いについて議論し、キノコ、湿った土、そして煙の香りを指摘した。

詳細

Webで検索する