検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

duplexing

duplex querela

名詞

日本語の意味

(教会法) 管轄権を持つ者（例：司教）が、自身に対する判断や決定に対して、直属の上位者（例：大司教）に対して控訴・異議申立ての性質を持つ苦情

このボタンはなに？

When the bishop felt his ruling had been unfair, he submitted a duplex querela to the archbishop.

Google翻訳 / DeepL翻訳

司教は自分の裁定が不当だと感じたとき、大司教に対して控訴に類する訴えを提出した。

詳細

duplex nail

名詞

日本語の意味

打ち込みすぎを防ぐための襟（カラー）が付いた釘。襟があることで、釘が完全に締め込まれず、取り外しが容易となるため、仮設構造物などで利用される。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

仮設足場を迅速に解体できるように、作業員は各板を抜きやすいカラー付きの釘で固定した。

詳細

half-duplex

形容詞

比較不可

(telecommunications) semiduplex

日本語の意味

半二重通信：通信において、同時に送信と受信を行うことができず、交互に行われる方式

このボタンはなに？

The legacy radio system uses a half-duplex channel, so users must take turns transmitting.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旧式の無線システムは半二重で動作するため、利用者は交互に送信しなければなりません。

詳細

full duplex

形容詞

比較不可

(telecommunications) Describing a duplex system in which both parties can communicate with each other simultaneously

日本語の意味

両方向が同時に通信可能な通信システムであること。 / 双方が同時に送受信を行える伝送方式。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

エンジニアは、両方の機器が同時にデータを送受信できるように、全二重の通信リンクを実装した。

詳細

half duplex

形容詞

比較不可

(telecommunications) Synonym of semiduplex

日本語の意味

半二重通信：通信機器が送信と受信を同時に行えないが、双方向で通信が可能な方式。 / semiduplexの同義語として用いられる。

このボタンはなに？

The network engineer configured the half duplex interface to prevent collisions during data transfer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ネットワーク技術者はデータ転送中の衝突を防ぐために半二重インターフェースを設定した。

詳細

duplex nails

名詞

活用形複数形

plural of duplex nail

日本語の意味

「duplex nails」は「duplex nail」の複数形です。つまり、単数形「duplex nail」に対する複数形という活用形を示しています。

このボタンはなに？

The carpenter ordered extra duplex nails to secure the scaffolding before the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大工は嵐の前に足場を固定するため、予備の両頭釘を多めに注文した。

詳細

Webで検索する