検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

dormouse

IPA（発音記号）

名詞

イギリス英語比喩的用法

Any of several species of small, mostly European rodents of the family Gliridae; also called Myoxidae or Muscardinidae by some taxonomists. / Glis glis, the edible dormouse

日本語の意味

ヨーロッパを中心とした小型のげっ歯類、グリリダエ科に属する動物。 / 一部の分類学者によって Myoxidae や Muscardinidae とも呼ばれる。 / Glis glisとして知られ、可食性の種類も含む。

このボタンはなに？

A dormouse slipped quietly across the windowsill before disappearing into the attic.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小さなヤマネが屋根裏に消える前に、静かに窓辺を渡った。

詳細

関連語

dormice

（ plural ）

詳細

garden dormouse

名詞

A rodent in the Gliridae (dormouse) family, Eliomys quercinus, native to parts of Europe, especially southern Europe.

日本語の意味

ヨーロッパ、特に南ヨーロッパに分布する、Gliridae科（ドーマウス科）に属するげっ歯類（Eliomys quercinus）の一種。

このボタンはなに？

The garden dormouse foraged among the vines at dusk, storing seeds for the winter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ時、Eliomys quercinusという、ヨーロッパの一部地域に生息するヤマネ科の齧歯類がぶどうの蔓の間を餌を探して歩き、冬に備えて種を蓄えました。

詳細

関連語

garden dormice

（ plural ）

詳細

edible dormouse

名詞

The European dormouse, Glis glis, especially when considered as a food

日本語の意味

ヨーロッパに生息するナマケモノ（Glis glis）、特に食用として利用されるもの

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

アペニン山脈をハイキングしていると、食用としてのヨーロッパヤマネ（Glis glis）の巣を見つけて驚きました。地元の人々の中にはいまだにそれを特別なシチューのために狩る人もいます。

詳細

関連語

edible dormice

（ plural ）

詳細

fat dormouse

名詞

An edible dormouse, Glis glis.

日本語の意味

食用のドーマウス（ヨーロッパに生息する、小型の齧歯類、学名 Glis glis）

このボタンはなに？

At the village fair, the chef proudly presented a roasted fat dormouse on a platter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村の祭りで、料理人は皿に盛った焼いた食用ヤマネを誇らしげに披露した。

詳細

関連語

fat dormice

（ plural ）

詳細

hazel dormouse

名詞

A small nocturnal dormouse, Muscardinus avellanarius, with golden-brown fur and large black eyes.

日本語の意味

Muscardinus avellanariusという学名を持つ、夜行性の小型齧歯類で、黄金がかった茶褐色の毛皮と大きな黒い目が特徴のヤマネの一種

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕暮れ、私たちは生け垣で巣を作っている小さな夜行性のヤマネ（Muscardinus avellanarius）を見つけ、その金褐色の毛並みと大きな黒い目は薄明かりの中でかろうじて見えました。

詳細

関連語

hazel dormice

（ plural ）

詳細

Webで検索する