検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

domiciled

形容詞

比較不可

Living, residing or (of a company) based (in a particular place).

日本語の意味

住む、居住する / 居住地を有する、住居を確保している / （企業の場合）本拠地を置いている

このボタンはなに？

The company, domiciled in Delaware, announced a new product line.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その企業はデラウェア州に本社を置き、新製品ラインを発表した。

詳細

domiciled

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of domicile

日本語の意味

「domiciled」は、『domicile（居住する）』の過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

The company domiciled its new subsidiary in Luxembourg to benefit from favorable corporate laws.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社は、有利な会社法の恩恵を受けるために、新しい子会社の法的本拠地をルクセンブルクに置いた。

詳細

domiciles

名詞

活用形複数形

plural of domicile

日本語の意味

これは 'domicile' の複数形であり、活用形としては複数形を表します。

このボタンはなに？

The inspectors visited several old domiciles to document their historical features.

Google翻訳 / DeepL翻訳

検査官たちは歴史的な特徴を記録するために、いくつかの古い住居を訪れた。

詳細

domicile

IPA（発音記号）

/ˈdɒm.ɪ.saɪl/

名詞

フォーマル

(formal) A home or residence. / (law) A residence at a particular place accompanied with an intention to remain there for an unlimited time; a residence accepted as a final abode.

日本語の意味

住居、家、住宅（正式な、法律上の意味としては、無期限に居住する意志を伴う居住場所を指す）

このボタンはなに？

The antiquated manor was declared unfit for habitation, prompting the family to search for a new domicile.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その古風な邸宅は居住に不適と宣告され、家族は新しい住居を探すことになった。

詳細

domicile

IPA（発音記号）

/ˈdɒm.ɪ.saɪl/

動詞

To have a domicile in a particular place.

日本語の意味

ある特定の場所に住居を持つ、居住すること / 特定の場所に定住すること

このボタンはなに？

They domicile in the small mountain village to be closer to their family.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは家族に近くなるため、その小さな山村に居住している。

詳細

domicils

名詞

活用形複数形

plural of domicil

日本語の意味

「domicil」の複数形

このボタンはなに？

The law requires that all domicils be registered with the local authority.

Google翻訳 / DeepL翻訳

法律では、すべての居住地を地方当局に登録することが求められています。

詳細

domiciling

動詞

活用形分詞現在形

present participle of domicile

日本語の意味

「domiciling」は、「domicile」の現在分詞形です。この形は、動作が進行中であることを示す活用形であり、文脈に応じて「住所を定める」などの意味で用いられます。

このボタンはなに？

The company's lawyers are domiciling the new subsidiary in Delaware to take advantage of favorable corporate laws.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社の弁護士たちは、有利な会社法の恩恵を受けるために、新しい子会社をデラウェア州に本拠地として登記している。

詳細

domicil

名詞

古語活用形

Archaic form of domicile.

日本語の意味

住居（家、居住地としての意味、すなわち人が住む場所）

このボタンはなに？

He returned to his ancestral domicil at dusk, the same stone hearth that had warmed generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は夕暮れに先祖代々の住居へ戻った。同じ石造りの暖炉が何世代にもわたって家族を温めてきた。

詳細

domicilable

形容詞

比較不可

Able to be domiciled.

日本語の意味

住居を構えることができる / 居住地として定めることが可能である

このボタンはなに？

After the renovation, the small apartment became domicilable for a family of three.

Google翻訳 / DeepL翻訳

改装後、その小さなアパートは3人家族が居住できるようになった。

詳細

domicilement

名詞

不可算名詞

The state of being domiciled; residence in a certain place.

日本語の意味

ある一定の場所に定住している状態、居住しているという状態

このボタンはなに？

The lawyer explained that domicilement would determine which country's laws applied to the inheritance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

弁護士は、居住の状態が相続にどの国の法律が適用されるかを決定すると説明した。

詳細

Webで検索する