検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

documentation's

e-document

名詞

A computerized document.

日本語の意味

電子文書

このボタンはなに？

Please upload the signed e-document to the portal before the deadline.

Google翻訳 / DeepL翻訳

締め切り前に署名済みの電子文書をポータルにアップロードしてください。

詳細

関連語

e-documents

（ plural ）

詳細

document retrievals

名詞

活用形複数形

plural of document retrieval

日本語の意味

書類検索（document retrievalの複数形） / 文書検索（document retrievalの複数形）

このボタンはなに？

Recent advances in machine learning have significantly improved document retrievals for legal databases.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近年の機械学習の進歩により、法務データベースにおける文書検索が大幅に改善されました。

詳細

source document

名詞

An original document that is subsequently copied, translated, or transcribed.

日本語の意味

後に複写や翻訳、書き写しが行われる元の文書、すなわち原文書または原本として利用される文書。

このボタンはなに？

Please upload the source document before we begin translating to ensure the original wording is preserved.

Google翻訳 / DeepL翻訳

翻訳を始める前に原本をアップロードして、元の表現が保たれていることを確認してください。

詳細

関連語

source documents

（ plural ）

詳細

document-oriented

形容詞

比較不可

(databases) Storing data in documents without a schema, which allows for arbitrary structuring of the data.

日本語の意味

スキーマなしで文書内にデータを格納し、データ構造を自由に設定できるデータベース方式

このボタンはなに？

We chose a document-oriented database to store user profiles that require flexible, schema-less fields.

Google翻訳 / DeepL翻訳

柔軟なフィールドを必要とするユーザープロファイルを保存するために、私たちはスキーマを持たないドキュメント指向のデータベースを選びました。

詳細

liquid documents

名詞

活用形複数形

plural of liquid document

日本語の意味

「liquid documents」は「liquid document」の複数形です。つまり、単数形である「liquid document」の複数形を指します。

このボタンはなに？

The audit flagged several liquid documents as noncompliant with the new data retention policy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

監査では、いくつかの流動的な文書が新しいデータ保持ポリシーに違反していると指摘されました。

詳細

travel documents

名詞

活用形複数形

plural of travel document

日本語の意味

「travel document」の複数形です。つまり、旅行に必要な書類（旅行書類）の複数形を指します。

このボタンはなに？

Before leaving the country, check that your travel documents are up to date and easily accessible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出国前に、渡航書類が有効で取り出しやすい場所にあるか確認してください。

詳細

identity document

名詞

A document which may be used to prove a person's identity.

日本語の意味

身分証明書 / 本人確認書類

このボタンはなに？

Please present a valid identity document at the reception before entering the facility.

Google翻訳 / DeepL翻訳

入館前に受付で有効な身分証明書を提示してください。

詳細

関連語

identity documents

（ plural ）

詳細

identity documents

名詞

活用形複数形

plural of identity document

日本語の意味

これは「identity document」（身分証明書）の複数形です。日本語では、一般的に「身分証明書」や「本人確認書類」と訳されます。

このボタンはなに？

Travelers must keep their identity documents in a secure place while abroad.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅行者は海外滞在中、自分の身分証明書を安全な場所に保管しなければなりません。

詳細

document management system

名詞

日本語の意味

電子文書や紙文書の画像を追跡・保管・管理するためのコンピュータシステム、またはそのためのソフトウェア群。

このボタンはなに？

Our company implemented a new document management system to improve compliance and reduce retrieval times.

Google翻訳 / DeepL翻訳

当社はコンプライアンスを向上させ、検索時間を短縮するために、電子文書の追跡と保存に用いる新しい文書管理システムを導入しました。

詳細

関連語

document management systems

（ plural ）

詳細

Document Object Model

名詞

インターネット

(Internet) A cross-platform, language-independent convention for representing and interacting with objects in HTML, XHTML and XML documents.

日本語の意味

HTML、XHTML、XMLなどの文書内に存在するオブジェクトを表現し、操作するための、プラットフォームや言語に依存しない規約・概念

このボタンはなに？

Understanding the Document Object Model is essential for manipulating web pages with JavaScript.

Google翻訳 / DeepL翻訳

HTML、XHTML、XMLドキュメント内のオブジェクトを表現・操作するためのプラットフォーム非依存かつ言語非依存の規約を理解することは、JavaScriptでウェブページを操作するために不可欠です。

詳細

関連語

Document Object Models

（ plural ）

詳細

Webで検索する