植え付けの前に、農夫は畑の塊を砕いて良い種床を作るために、作業員にトラクターで耙をかけるように頼んだ。

彼女は博物館の展示ケースに置く前に、変色した金属製の円盤を丁寧に磨いた。

その人（ひと）は、くもった円（えん）ばんをやさしくきれいにしました。それから、博物館（はくぶつかん）の展示（てんじ）ケースに入（い）れました。

她轻轻地擦拭了那枚失去光泽的圆盘，然后将它放入博物馆的展示柜中。

她輕輕地清潔了那片失去光澤的圓盤，然後將它放入博物館的展示櫃中。

그녀는 변색된 원반을 박물관 전시 케이스에 넣기 전에 조심스럽게 닦았다.

Dia dengan lembut membersihkan piringan yang kusam itu sebelum menempatkannya di kotak pajangan museum.

Ha pulito delicatamente il disco ossidato prima di collocarlo nella teca espositiva del museo.

Sie reinigte die angelaufene Scheibe vorsichtig, bevor sie sie in die Vitrine des Museums legte.

Ze maakte de dof geworden schijf voorzichtig schoon voordat ze deze in de vitrinekast van het museum plaatste.

Ela limpou delicadamente o disco manchado antes de colocá-lo na vitrine do museu.

Maingat niyang nilinis ang nangitim na disk bago ito inilagay sa display case ng museo.

เธอทำความสะอาดจานโลหะที่หมองอย่างเบามือ ก่อนนำไปวางไว้ในตู้จัดแสดงของพิพิธภัณฑ์

Müze sergi vitrinine yerleştirmeden önce kararmış diski nazikçe temizledi.

उसने धूमिल पड़ी डिस्क को संग्रहालय के प्रदर्शन केस में रखने से पहले धीरे-धीरे साफ़ किया।

Óvatosan megtisztította a megfakult korongot, mielőtt elhelyezte a múzeumi vitrinben.

သူမသည် ညစ်နွမ်းနေသော ဒစ်ပြားကို ပြတိုက်ပြသခန်းထဲတွင် ထားမတင်မီ ညင်သာစွာ သန့်ရှင်းပေးခဲ့သည်။

نظّفت القرص المشوَّه برفق قبل أن تضعه في واجهة العرض بالمتحف.

嵐が過ぎ去った後、農夫は春の植え付けに備えて北の畑をディスクで耕した。

収穫後、農夫は翌シーズンに備えてディスクハローで畑を耕し始めた。

彼女はすべてのディスクにラベルを貼ってから、アーカイブの棚に並べた。

彼女はアーカイブ映像を毎晩ディスクに保存する。

新しいオペレーティングシステムをインストールする前に、起動ディスクが正しくフォーマットされ、必要なドライバが含まれていることを確認してください。

サーバーをアップグレードする前に、何か問題が起きた場合にシステムを復元できるよう、ディスクイメージを作成しました。

技術者はバックアップ用ディスクを読み取れなくなったため、ディスクドライブを交換した。

開発テストのために、彼女は一時ファイルの処理を高速化する目的でメモリ上の仮想ディスクを作成した。