検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

dialogical.

dialogicity

名詞

不可算名詞

(philosophy) The state in which the self is fundamentally connected to others, oneself, and the world, via dialogue.

日本語の意味

対話を通じて、自己が他者、自身、そして世界と根本的に結びつく状態を示す。 / 自己が対話媒介によって他者や世界との本質的な連結を持つ性質

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の講義は、自己が他者や自分自身、世界とつながる根本的な条件としての対話性を強調した。

詳細

dialog boxes

名詞

活用形複数形

plural of dialog box

日本語の意味

『ダイアログボックス』の複数形、すなわち「ダイアログボックス」が複数ある状態を表します。

このボタンはなに？

When I opened the installer, multiple dialog boxes popped up asking me to confirm the settings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

インストーラーを起動すると、設定を確認するよう複数のダイアログボックスが表示されました。

詳細

dialog box

名詞

(computing, graphical user interface) A window that prompts the user to enter information.

日本語の意味

（コンピュータのGUIにおいて）ユーザーに情報の入力を促すために表示されるウィンドウ。 / 指示や問い合わせ、設定確認など、ユーザーとの対話を行うためのダイアログウィンドウ。

このボタンはなに？

When the application crashed, a small dialog box appeared prompting me to save my work.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アプリケーションがクラッシュしたとき、小さなダイアログボックスが表示され、作業を保存するよう求められました。

詳細

dialog window

名詞

(computing) A dialog box.

日本語の意味

対話ボックス、または対話式ウィンドウ。利用者とのコミュニケーションを行うために表示される小さなウィンドウで、コンピューティング環境でユーザー操作の確認や入力を促すために用いられる。

このボタンはなに？

When I attempted to save the file, a dialog window appeared asking me to confirm the filename.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ファイルを保存しようとしたとき、ファイル名の確認を求めるダイアログボックスが表示されました。

詳細

dialog windows

名詞

活用形複数形

plural of dialog window

日本語の意味

「ダイアログウィンドウ」複数形。つまり、複数の対話ウィンドウを指します。

このボタンはなに？

Please close the dialog windows before proceeding with the installation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

インストールを続行する前にダイアログウィンドウを閉じてください。

詳細

dialog tag

名詞

別表記誤綴り

Misspelling of dialogue tag.

日本語の意味

「dialog tag」は、本来「dialogue tag」の誤記であり、台詞中に誰が発言しているかを示す表現（例：'he said'や'she whispered'など）を指します。

このボタンはなに？

The editor circled every dialog tag in the manuscript and noted it as a common misspelling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

編集者は原稿のすべての台詞タグに丸を付け、それが一般的な誤字であると指摘した。

詳細