「declarative memories」は、認知心理学における『宣言的記憶』の複数形を示しています。つまり、『宣言的記憶』という単数形の意味があり、その複数形として用いられる活用形です。

「dying declaration」は「臨終の陳述」や「死に際の供述」を意味し、その複数形が「dying declarations」です。 / すなわち、死に際に行われた宣言や供述の複数形となります。

計算の論理を制御フローではなく、その論理自体を記述するプログラミングパラダイム。 / 命令の具体的な手順ではなく、何を求めるか（結果）を宣言する手法としてのプログラミングスタイル

法定宣誓書：法に基づき、宣誓により事実を確認するための公式な文書。宣誓が行われるが、通常の宣誓供述書とは異なり、誓いの下ではなく、法に則った宣誓がなされる。

「statutory declarations」は、単数形「statutory declaration」の複数形です。

自分の意見や事実をはっきりと表明する、宣言する / 感嘆や驚きを表す口語表現（例：驚いたり、困惑したりした時の表現）

イグアスの宣言

公式に、明言された様に / 明示的に、はっきりと / 公然と宣言をもって

宣言された状態 / 公式に表明された性質