検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

couplers

名詞

活用形複数形

plural of coupler

日本語の意味

『coupler』の複数形です。日本語では「連結器」または「カップラー」と訳され、その複数形として複数の連結器を指します。

このボタンはなに？

The technicians inspected the couplers before the freight train left the yard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は貨物列車がヤードを出る前に連結器を点検した。

詳細

coupler

IPA（発音記号）

/ˈkʌplə/

名詞

古語

(now rare) Someone who couples things together, especially someone whose job it is to couple railway carriages.

日本語の意味

（現代ではほぼ使われない）物を連結する人、特に鉄道車両の連結作業を担当する作業員

このボタンはなに？

The coupler waved his lantern and climbed between the carriages to secure the final connection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

列車の連結手はランタンを振って車両の間に入り、最後の連結を確かめた。

詳細

acoustic couplers

名詞

活用形複数形

plural of acoustic coupler

日本語の意味

「acoustic couplers」は「acoustic coupler（音響カプラー・音響結合器）」の複数形です。

このボタンはなに？

At the antique fair, the seller demonstrated several working acoustic couplers to nostalgic computer hobbyists.

Google翻訳 / DeepL翻訳

骨董市で出品者は、懐かしむコンピュータ愛好家たちに動作するアコースティックカプラーを数台実演した。

詳細

Janney couplers

名詞

活用形複数形

plural of Janney coupler

日本語の意味

（複数形）『Janney coupler』、つまりジャンニー式連結器。鉄道車両などを連結するための装置の複数形を示しています。

このボタンはなに？

The railroad's maintenance crew inspected the Janney couplers before the long freight run.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鉄道の整備班は長距離貨物列車の出発前にナックルカプラーを点検した。

詳細

acoustic coupler

名詞

古風

An interface device for coupling electrical signals by acoustical means. / (dated, telecommunications) A terminal device used to link data terminals and radio sets with the telephone network.

日本語の意味

音響手段を利用して電気信号を伝達・結合するためのインターフェース装置 / （時代遅れの通信技術として）データ端末や無線装置と電話網を接続するための端末装置

このボタンはなに？

The engineer carefully cleaned the acoustic coupler before testing the vintage modem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は古いモデムをテストする前に、音響カプラを念入りに掃除した。

詳細

Janney coupler

名詞

日本語の意味

半自動方式の鉄道連結器。車両や機関車を作業員が介さず安全に連結するための装置

このボタンはなに？

The yard foreman inspected the Janney coupler to ensure a safe connection between the freight cars.

Google翻訳 / DeepL翻訳

操車場の現場監督は貨物車同士の安全な連結を確保するためにナックル式半自動連結器を点検した。

詳細