これは「clutch artist」の複数形であり、単数形の「clutch artist」は、（比喩的に）重要な瞬間に際立った成績やパフォーマンスを発揮する人物を指すことが多いですが、提供された英語の意味では、あくまで活用形（複数形）であることを示しています。

これは「clutch one's pearls」という表現の現在分詞形です。つまり、動作が進行中であることを示す形（進行形）として用いられます。

『clutched one's pearls』は『clutch one's pearls』の単純過去形および過去分詞形です。

常識や規範に反する行動や発言に対して、驚愕や動揺、倫理的非難を示す反応をとる / 規範逸脱の状況に遭遇した際に、強い驚きと困惑、場合によっては批判的反応を示す / （皮肉を込めて）非常識な言動に対し、驚きと混乱、道徳的抗議を表現する

「dual-clutch gearboxes」は「dual-clutch gearbox」（デュアルクラッチギアボックス）の複数形です。

ツインクラッチギアボックス（ツインクラッチ機構を有する変速機）の複数形。

奇数段と偶数段のギアがそれぞれ専用のクラッチで操作される自動変速装置

ツインクラッチ式変速機 / 二重クラッチ変速機

絶望的な状況にあると、わずかな希望や救いであってもしがみつこうとする / 切羽詰まった状態では、些細な助けにも頼ったり、執着したりする / 重大な困難に直面している人は、僅かでも有りかと思われる救いにすがろうとする