選択 / 選ぶこと / 選択肢の中から決めること / 決定

いくつかあるものの中（なか）から、どれにするか決（き）めることです。

选择；抉择 / 可供选择的事物

選擇 / 抉擇 / 可供選擇的事物

選擇；揀選 / 可供選擇嘅事物 / 抉擇；決定

선택 / 선택권 / 선택한 것

decisión entre dos o más posibilidades / opción elegida

action de choisir entre plusieurs possibilités / option retenue après une décision / possibilité offerte parmi d’autres

decisione tra due o più possibilità / facoltà di scegliere / opzione selezionata

Entscheidung zwischen mehreren Möglichkeiten / Auswahlmöglichkeit / Wahl

valg mellem to eller flere muligheder / beslutning truffet mellem alternativer

wybór / decyzja między możliwościami

keuze tussen twee of meer mogelijkheden / beslissing om iets te kiezen

valg mellom to eller flere muligheter / beslutning eller avgjørelse

val / beslut mellan flera möjligheter

выбор / решение между несколькими возможностями

alegere / opțiune / decizie între două sau mai multe posibilități

вибір між кількома можливостями / рішення, прийняте з-поміж варіантів

decisão entre duas ou mais possibilidades / opção escolhida entre várias alternativas

pagpili sa dalawa o higit pang maaaring gawin / pasya o desisyon mula sa mga pagpipilian / piniling bagay o tao

การเลือก / ทางเลือก / การตัดสินใจเลือก

ជម្រើស / ការជ្រើសរើស / ការសម្រេចចិត្តជ្រើសរវាងលទ្ធភាពពីរឬច្រើន

ການເລືອກ / ທາງເລືອກ / ການຕັດສິນໃຈເລືອກ

seçim / tercih / seçenek

தேர்வு / விருப்பத் தேர்வு / தேர்ந்தெடுக்கும் முடிவு

चयन / विकल्प / पसंद

választás / döntés több lehetőség között / választási lehetőség

পছন্দ / বাছাই / নির্বাচন

छनोट / विकल्प / निर्णय

තේරීම / විකල්ප අතරින් ගන්නා තීරණය / තෝරා ගැනීම

ရွေးချယ်မှု / ရွေးချယ်ဆုံးဖြတ်ခြင်း / ရွေးစရာ

хоёр буюу түүнээс олон боломжийн дундаас сонгох шийдвэр / сонголт

tanlov / ixtiyor / tanlash imkoniyati

『Hobson's choice』の複数形。つまり、本来は「選択の余地がない状況」、すなわち事実上の唯一の選択肢しか与えられていない状態を示す表現の複数形です。

「first choices」は、名詞「first choice」の複数形です。

『ソフィーの選択』の複数形

「fielder's choice」（野手の選択、野球において、打者がアウトになる代わりに走者をアウトにするプレー）の複数形。すなわち、同様のプレーが複数回起こる状況を指す。 / 英語上は単数形『fielder's choice』の複数形になっており、複数の事例や統計上の記録として扱われる用語である。

『フィールダーズ・チョイス』の複数形。野球用語で、野手が特定の状況でアウトを取らず、別のランナーをアウトにする選択を行った結果として生じるプレーの複数のケースを指す。

「intertemporal choices」は「intertemporal choice」の複数形であり、時間を跨いだ意思決定、すなわち異なる時点における選択や消費・投資判断を指す概念です。

野手がヒッターではなく、塁走者をアウトにするプレー（野手が選択してアウトを記録するプレー）

侮蔑的に用いられる言葉で、個人の選択、特に堕胎や安楽死に関連する選択に反対する立場を示す。

セーラーズグラント – Haemulon parraに属する魚種 / ピンフィッシュ – Lagodon rhomboidesに属する魚種 / スポットテールピンフィッシュ – Diplodus holbrookiiに属する魚種 / マーゲイト – Haemulon albumに属する魚種 / ピッグフィッシュ – Orthopristis chrysopteraに属する魚種