検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

chappes

名詞

活用形複数形

plural of chappe

日本語の意味

「chappe」の複数形。つまり、chappeの複数形として用いられる形態です。

このボタンはなに？

The museum's collection included several antique chappes from medieval swords.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の収蔵品には、中世の剣に使われていたいくつかの古い鞘金具が含まれていた。

詳細

chappe

名詞

別表記異形

日本語の意味

中世後期のヨーロッパの剣、特に鍔（たぶ）の部分に装着される革製の部品。用途は明確でなく、主に美術作品から確認される。

このボタンはなに？

The curator pointed out the chappe on the museum's 15th-century sword, noting that this small leather fitting on the crossguard appears in many artworks but its purpose is still debated.

Google翻訳 / DeepL翻訳

学芸員は博物館に展示されている15世紀の剣の十字鍔に取り付けられた革の小片を指し示し、それが多くの美術作品に描かれている一方で目的は未だに議論されていると説明した。

詳細

chappe

名詞

別表記異形可算名詞不可算名詞

Alternative form of schappe (“silk”)

日本語の意味

絹

このボタンはなに？

The dressmaker chose chappe for the gown's lining because of its soft, shimmering drape.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕立て屋は、柔らかくきらめくドレープのためにガウンの裏地に絹を選んだ。

詳細

chappesses

名詞

活用形複数形

plural of chappess

日本語の意味

「chappesses」は、名詞「chappess」の複数形です。

このボタンはなに？

The archaeologist catalogued the chappesses found in the coastal settlement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

考古学者は沿岸の集落で発見された複数のチャッペスの遺物を分類して記録した。

詳細

chappess

名詞

別表記異形

Alternative spelling of chapess

日本語の意味

「chapess」の別表記であり、本来の意味は「chapess」と同じです。

このボタンはなに？

The lexicographer noted that chappess was simply an alternative spelling of chapess in several 18th-century manuscripts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

辞書編纂者は、チャペスが18世紀のいくつかの写本で別綴りで記されているだけだと指摘した。

詳細