centrifuge,（遠心分離機：マセクイテ（糖蜜混合）とは - 英語 - 英語

A rotating machine used to separate massecuite into sugar crystals and molasses.

日本語の意味

遠心分離機：マセクイテ（糖蜜混合糖液）から砂糖結晶と糖蜜を分離するための回転機械

The centrifugal at the sugar refinery quickly separated the massecuite into sugar crystals and molasses.

翻訳する

製糖工場の遠心分離機は、マスキュイートを素早く砂糖結晶と糖蜜に分離した。

詳細

関連語

centrifugals

（ plural ）

詳細

centrifugal

IPA（発音記号）

/sɛnˈtɹɪf(j)əɡl̩/

形容詞

比較不可

日本語の意味

中心から離れる傾向がある、または中心から離す作用がある / （植物学）花序が最初に先端から広がり、その後基部へ拡大する現象を示す

The centrifugal force of the spinning carousel pushed the riders toward the outer edge.

翻訳する

回転するメリーゴーラウンドの中心から物体を遠ざける力が乗客を外側の縁に押しつけた。

詳細

centrifugation

可算名詞不可算名詞

The process in which mixtures are separated using the centripetal force generated by spinning in a centrifuge.

日本語の意味

遠心分離：混合物を遠心機で回転させ、そこから生じる遠心力を利用して成分を分離する工程 / 遠心分離工程

After two rounds of centrifugation, the laboratory technician carefully collected the separated plasma.

翻訳する

2回の遠心分離の後、研究室の技術者は分離された血漿を慎重に回収した。

詳細

関連語

centrifugations

（ plural ）

詳細

centrifugable

形容詞

比較不可

Able to be centrifuged.

日本語の意味

遠心分離可能な

The protein solution was centrifugable, allowing the lab to separate the precipitate quickly.

翻訳する

そのタンパク質溶液は遠心分離可能で、研究室は沈殿物を素早く分離することができた。

詳細

centrifugalization

可算名詞不可算名詞

Synonym of centrifugation

日本語の意味

遠心分離

The laboratory adopted centrifugalization to separate the plasma from whole blood before analysis.

翻訳する

研究室は解析の前に血漿を全血から分離するために遠心分離法を採用した。

詳細

関連語

centrifugalizations

（ plural ）

詳細

centrifugalizations

活用形複数形

plural of centrifugalization

日本語の意味

「centrifugalizations」は「centrifugalization」の複数形です。

Scholars debated whether the observed centrifugalizations in the urban regions signaled a persistent political realignment.

翻訳する

学者たちは、都市地域で観察された遠心化のプロセスが恒久的な政治的再編を示しているかどうかを議論した。

詳細

centrifugalizes

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of centrifugalize

日本語の意味

『centrifugalizes』は、『centrifugalize』という動詞の第三人称単数形の現在形です。

The rotor centrifugalizes the blood samples, separating plasma from the cells.

翻訳する

ローターは遠心力で血液検体を外側へ押し出し、血漿と細胞を分離する。

詳細

centrifugalizing

活用形分詞現在形

present participle of centrifugalize

日本語の意味

「centrifugalize」という動詞の現在分詞形。

While centrifugalizing the sample, the technician noticed an uneven distribution of particles.

翻訳する

試料を遠心分離しているとき、技術者は粒子の不均一な分布に気づいた。

詳細

centrifugalized

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of centrifugalize

日本語の意味

「centrifugalize」の単純過去形および過去分詞形

The lab technician centrifugalized the blood samples before running the assay.

翻訳する

研究室の技師はアッセイを行う前に血液サンプルを遠心分離した。

詳細

centrifugalize

IPA（発音記号）

/sɛnˈtɹɪfjəɡəlaɪz/

Synonym of centrifugate

日本語の意味

遠心力を利用して、混合物の成分（例：液体や固体）を分離する、すなわち遠心分離することを意味します。