centralism（中央集権的計画：国家や組織の中心）とは - 英語 - 英語

不可算名詞

Synonym of central planning

日本語の意味

中央集権的計画：国家や組織の中心部が経済活動や資源配分を決定する計画経済の方式

The company's shift to centralized planning aimed to reduce duplication and streamline decision-making across divisions.

翻訳する

その会社の中央集権的な計画への移行は、重複を減らし部門間の意思決定を効率化することを目的としていた。

詳細

Central Luzon

A region of the Philippines. Capital: San Fernando

日本語の意味

フィリピンにある地域、「セントラルルソン」。州都はサンフェルナンド市。

Central Luzon is known for its rich rice fields and vibrant festivals.

翻訳する

ルソン島中部（フィリピンの地方、州都はサンフェルナンド）は豊かな稲作地帯と活気ある祭りで知られています。

詳細

Central Plain

The area on the lower reaches of the Yellow River which formed the cradle of Chinese civilization.

日本語の意味

黄河下流域に位置し、中国文明の発祥地である地域

Archaeologists unearthed pottery shards in the Central Plain dating back to the dawn of Chinese civilization.

翻訳する

考古学者たちは、黄河下流域に位置し中国文明のゆりかごとなった地域で、文明の黎明期にさかのぼる陶片を発掘した。

詳細

Central Time

日本語の意味

北米中部のタイムゾーン。標準時では協定世界時（UTC）より6時間遅れ、夏時間では5時間遅れる時間帯。

翻訳する

会議は中央標準時（標準時はUTC−6、夏時間はUTC−5）の午後3時に予定されていますので、別のタイムゾーンにいる場合はカレンダーを調整してください。

詳細

Central Khmer

The Khmer language.

日本語の意味

クメール語

Many linguistic scholars study Central Khmer to understand its historical development.

翻訳する

多くの言語学者が、その歴史的発展を理解するためにクメール語を研究しています。

詳細

central sulci

活用形複数形

plural of central sulcus

原形: central sulcus

日本語の意味

中心溝（中央の脳溝、複数形）

The neurologist compared the central sulci between the two hemispheres to identify subtle asymmetries.

翻訳する

神経科医は微妙な左右差を確認するため、大脳の両半球にある中心溝を比較した。

詳細

central banks

活用形複数形

plural of central bank

原形: central bank

日本語の意味

「central banks」は「central bank（中央銀行）」の複数形です。

To control inflation, many central banks adjust interest rates regularly.

翻訳する

インフレを抑制するため、多くの中央銀行は金利を定期的に調整します。

詳細

central pawn

(chess) A pawn on the e-file (a king's pawn) or on the d-file (a queen's pawn).

日本語の意味

チェスにおいて、キング側またはクイーン側の中央のファイル（eファイルまたはdファイル）に配置されたポーン

In the middlegame, controlling the central pawn can determine the flow of the position.

翻訳する

中盤では、e列またはd列にいるポーンを支配することが局面の流れを左右することがある。

詳細

central pawns

活用形複数形

plural of central pawn

原形: central pawn

日本語の意味

チェスなどで盤上の中心に位置する歩兵またはポーンの複数形を指します。 / 中央に配置される歩兵（またはポーン）群を意味します。

Central pawns control the flow of the game, so advance them with care.

翻訳する

中央のポーンがゲームの流れを左右するので、慎重に進めてください。

詳細

Central German

形容詞

比較不可

(not comparable) of the Central German dialects

日本語の意味

中央ドイツ地方に属する、またはその方言に関する（中部ゲルマン語の） / 中部ドイツ地方の特徴を持つ（中央ゲルマン語派の方言に関連する）