catch a Tartar（相手に手を出したり）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

catch a Tartar

catch a Tartar

古語口語比喩的用法

(archaic, colloquial) To discover someone is much stronger, much more dangerous, and/or much more violent than they appeared at first, especially after laying hands on them or (cant, obsolete) in a failed attempt to rob someone who turns out to be a stronger robber.

日本語の意味

相手に手を出したり、強盗を試みた際に、その相手が見た目以上に強く、危険で暴力的であると判明すること。 / 初めは予想していたよりも、対象がはるかに力のある、手強い存在であることが明らかになる状態を表す。

このボタンはなに？

He thought the job would be easy, but when the rival arrived he really caught a Tartar.

彼はその仕事が簡単だと思っていたが、ライバルが現れたとき、本当に手強い相手に出会った。

関連語

catches a Tartar

（ present singular third-person ）

catching a Tartar

（ participle present ）

caught a Tartar

（ participle past ）

caught a Tartar

（ past ）

catching a Tartar

活用形分詞現在形

present participle of catch a Tartar

原形: catch a Tartar

日本語の意味

「catching a Tartar」は「catch a Tartar」の現在分詞形です。これは動詞の活用形であり、意味自体ではなく、動作や状態を表現する形を示しています。

このボタンはなに？

He soon realized he was catching a Tartar when the quiet newcomer revealed a sharp tongue and unmatched skill.

彼は静かな新参者が鋭い舌と並外れた腕前を見せたとき、自分が手強い相手に出くわしていることにすぐ気づいた。

catches a Tartar

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of catch a Tartar

原形: catch a Tartar

日本語の意味

これは『catch a Tartar』という動詞の第三人称単数形現在直説法です。すなわち、主語が三人称単数で、現在の事実や習慣を表す際に用いられる活用形を示しています。

このボタンはなに？

He thinks he's in control until he catches a Tartar and his plan unravels.

彼は自分がすべてを掌握していると思っていたが、手強い相手に出会って計画は崩れる。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★