ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- 英語 - 多言語
cast the first stone
動詞
慣用表現
(idiomatic) To act self-righteously in accusing another person, believing oneself to be blameless.
日本語の意味
自分を無罪で正当だと信じながら、他人を非難するという、自己正当化的な行動をとること
英語の意味
(idiomatic) To act self-righteously in accusing another person, believing oneself to be blameless.
関連語
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
casts the first stone
casting the first stone
let him that is without sin cast the first stone
let him who is without sin cast the first stone
表現
Only those who are faultless have the right to pass judgment upon others (implying that no one is faultless and that, therefore, no one has such a right to pass judgment).
日本語の意味
自分に非がない者だけが他人を裁く権利を持つという教訓。実際には誰もがそれぞれの欠点を持っているため、他人を非難することはできないという戒め。 / 誰もが完璧ではないので、他人を裁く立場に立つべきでないという戒め。
英語の意味
Only those who are faultless have the right to pass judgment upon others (implying that no one is faultless and that, therefore, no one has such a right to pass judgment).