検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
bust someone's ass
(slang, vulgar) Alternative form of bust one's ass
(俗語・卑語)bust one's assの別形
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
bust one's gut
Synonym of bust one's balls
全力を尽くす、必死に努力する / 限界まで頑張る、非常に力を入れて働く
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
bust one's butt
(slang, Canada, US) To work exceptionally hard.
非常に一生懸命働くこと。
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
( participle past )
( past )
bust ass cold
bust one's chops
(idiomatic, informal) To exert oneself.
全力を尽くす / 一生懸命に努力する
( present singular third-person )
( participle present )
( participle past )
( past )
( participle past )
( past )
rip, shit or bust
(Australia, slang) With extreme vigour and enthusiasm, where quality may be considered. However, efforts involve high risk, and therefore the potential for adverse outcomes. Vision exceeds regard for due care and consideration.
(オーストラリアのスラング)質がある場合もあるが、極度の熱意とエネルギーをもって挑戦する行動。ただし、その試みは高リスクを伴い、望ましくない結果に繋がる可能性がある。 / 慎重さや配慮を犠牲にして、非現実的なビジョンを実現しようとする、情熱と大胆さの表れ。
lung-busting
(colloquial) exhausting, causing someone to be out of breath.
非常に疲れる・息切れを引き起こすような激しい運動など、肉体的に極度の疲労を感じる状態を表します。