bubbe（おばあさん）とは - 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bubbe

IPA（発音記号）

/ˈbʊbə/

名詞

A grandmother. / Any elderly woman.

日本語の意味

おばあさん / 高齢女性

このボタンはなに？

Every Sunday, I visit my bubbe for a home-cooked meal and stories from her youth.

翻訳する

毎週日曜日、私はおばあちゃんのところへ行って、手作りの料理と若い頃の話を聞きます。

詳細

関連語

bubbes

（ plural ）

詳細

bubbes

名詞

活用形複数形

plural of bubbe

日本語の意味

これは「bubbe」という単語の複数形です。

このボタンはなに？

The bubbes gathered in the kitchen to bake challah for the holiday.

翻訳する

おばあちゃんたちは祝日のためにハラを焼くために台所に集まりました。

詳細

Bubbs

固有名詞

活用形複数形

plural of Bubb

日本語の意味

この単語「Bubbs」は、名前「Bubb」の複数形という活用形を表しています。

このボタンはなに？

Bubbs gathered at the lakeside to watch the sunset.

翻訳する

バブ一家の人々が湖畔に集まり、夕日を眺めた。

詳細

Bubb

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓、つまり家族や父系を示す名字として用いられる名称

このボタンはなに？

Bubb organized a community cleanup day to benefit the neighborhood park.

翻訳する

その苗字の一家は近所の公園のために地域の清掃活動を企画しました。

詳細

関連語

Bubbs

（ plural ）

詳細

bubbe meise

名詞

ユダヤ教

(Judaism) An old wives' tale; a fairytale.

日本語の意味

ユダヤ教文化における昔話、おばあちゃんの言い伝え。 / おとぎ話、迷信的な話として捉えられる民間伝承。

このボタンはなに？

翻訳する

誰かが赤い傘を持つと不運になると警告したとき、祖父は笑ってそれを老婆の作り話だと言った。

詳細

関連語

bubbe meises

（ plural ）

詳細

bubbe-meise

名詞

別表記異形

Alternative form of bubbe meise

日本語の意味

「bubbe meise」（旧形：bubbe-meise）は、ユダヤ系イディッシュ語由来の表現で、『おばあちゃんの言い伝え』、すなわち「迷信」や「昔話」と解釈される、非公式でしばしば真実性に乏しい話を意味します

このボタンはなに？

She dismissed his dramatic story as nothing more than a bubbe-meise.

翻訳する

彼女は彼の大げさな話をただの古い迷信だと一蹴した。

詳細

関連語

bubbe-meises

（ plural ）

詳細

bubbe meises

名詞

活用形複数形

plural of bubbe meise

日本語の意味

「bubbe meises」は「bubbe meise」の複数形を示す。つまり、この単語自体の意味は「おばあちゃんの話」などであり、その複数形という活用形である。

このボタンはなに？

She dismissed the rumors as nothing but bubbe meises and carried on with her plans.

翻訳する

彼女はそのうわさを単なるおばあちゃんの作り話だと一蹴し、予定を続けた。

詳細

bubbe-meises

名詞

活用形複数形

plural of bubbe-meise

日本語の意味

『bubbe-meises』は「bubbe-meise」の複数形であり、活用形として複数を示しています。

このボタンはなに？

At family gatherings, my grandmother would warn us with a string of bubbe-meises about staying out after dark.

翻訳する

家族の集まりでは、祖母は夜遅く外に出ないようにといったおばあちゃんの言い伝えをいくつも私たちに聞かせた。

詳細

bubbers

名詞

活用形複数形

plural of bubber

日本語の意味

「bubber」の複数形

このボタンはなに？

The neighborhood kids affectionately called the twins bubbers whenever they played together.

翻訳する

近所の子どもたちは、一緒に遊ぶとき、愛情をこめて双子のことを「bubber」の複数形と呼んでいた。

詳細

bubber

名詞

廃用

日本語の意味

(時代遅れ) 公共の居酒屋などから皿を盗む人物 / (時代遅れ) 飲酒用の鉢（飲み鉢） / (時代遅れ) 大量にアルコールを飲む人物

このボタンはなに？

The pub's landlord finally caught the bubber who had been slipping plates into his coat for weeks.

翻訳する

その居酒屋の店主は数週間にわたって皿をコートに忍ばせていた皿泥棒をついに捕まえた。

詳細

関連語

bubbers

（ plural ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 英語 - 英語

bubbe

bubbes

Bubbs

Bubb

bubbe meise

bubbe-meise

bubbe meises

bubbe-meises

bubbers

bubber

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 英語 - 英語

bubbe

bubbes

Bubbs

Bubb

bubbe meise

bubbe-meise

bubbe meises

bubbe-meises

bubbers

bubber

loading!

全て読み込みました。

Error

英語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！