検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

breed

half-breed

形容詞

軽蔑的人物動植物

(of a person, derogatory) Having dual heritage; having mixed racial parentage or ancestry.

日本語の意味

（侮蔑的に用いられる）複数の人種の血統を持つ、混血の人

このボタンはなに？

As a half-breed child, she often felt caught between two cultures and judged by both.

Google翻訳 / DeepL翻訳

混血の子どもとして、彼女はしばしば二つの文化の狭間で身動きが取れず、両方から偏見の目で見られていた。

詳細

best of breed

名詞

不可算名詞

Any product thought to be the best of its type.

日本語の意味

その種類の中で最も優れていると評価された製品 / 同種の製品の中でトップクラスに位置する製品

このボタンはなに？

Our new printer was selected as the best of breed for small offices.

Google翻訳 / DeepL翻訳

当社の新しいプリンターは、小規模オフィス向けで同種の中で最高の製品に選ばれました。

詳細

cross-breedings

名詞

活用形複数形

plural of cross-breeding

日本語の意味

『cross-breedings』は「cross-breeding」の複数形です。つまり、異なる品種や種類の交配行為（交雑）の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

The farmer documented several cross-breedings between the local and imported sheep to improve wool quality.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農家は羊の毛の質を向上させるため、在来種と輸入種の交配事例をいくつか記録した。

詳細

breeding grounds

名詞

活用形複数形

plural of breeding ground

日本語の意味

「breeding ground」の複数形です。

このボタンはなに？

Coastal marshes and estuaries have long been breeding grounds for migratory birds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

沿岸の湿地や河口は長年、渡り鳥の繁殖地となってきた。

詳細

cross-breeds

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of cross-breed

日本語の意味

これは、『交配する』という動詞の三人称単数現在形です。

このボタンはなに？

She cross-breeds orchids in her greenhouse to create unusual colors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は温室で蘭を掛け合わせて珍しい色を作り出す。

詳細

half-breeds

名詞

活用形複数形

plural of half-breed

日本語の意味

この単語は「half-breed」（雑種、混血など）の複数形を示す活用形です。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

歴史的記録によれば、その呼称はかつて混血の人々を指すために使われていましたが、現在では侮蔑的と見なされています。

詳細

non-breeding

形容詞

比較不可

(zoology) Occurring outside of the breeding season; relating to any time of the year in which breeding does not take place. / (zoology) Of an animal, not breeding.

日本語の意味

繁殖期とは異なる期間に見られる状態、または繁殖が行われない時期に関すること（動物学において） / 動物が繁殖活動を行わない、または子孫を残さない状態（動物学において）

このボタンはなに？

During the non-breeding season, many passerines gather in mixed-species flocks to forage more efficiently.

Google翻訳 / DeepL翻訳

繁殖期以外の時期、多くのスズメ目の鳥は混合種の群れを作ってより効率的に採餌します。

詳細

breeds in the bone

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of breed in the bone

日本語の意味

この表現「breeds in the bone」は、動詞「breed in the bone」の三人称単数現在形です。つまり、主語が三人称単数の場合に用いられる現在形の活用形を示しています。

このボタンはなに？

A stubborn sense of duty breeds in the bone and guides his every action.

Google翻訳 / DeepL翻訳

頑固な責任感が骨の髄まで染みついていて、彼のあらゆる行動を導いている。

詳細

breeding in the bone

動詞

活用形分詞現在形

present participle of breed in the bone

日本語の意味

「breed in the bone」の現在分詞形、すなわち活用形として現在分詞（～ing形）を表しています。

このボタンはなに？

Her stubbornness, breeding in the bone, made her refuse to apologize.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の頑固さは骨の髄まで染みついており、謝ることを拒んだ。

詳細

breed up

動詞

くだけた表現

(informal) To educate; to instruct; to bring up.

日本語の意味

育てる / 教育する / 指導する

このボタンはなに？

My uncle used to breed up all the neighborhood kids, teaching them manners and basic skills.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の叔父は近所の子供たち全員を育て、礼儀や基本的な技能を教えていました。

詳細