彼女はヴィンテージブラウスの袖口に小さな刺繍のモチーフを丁寧に縫い付けた。

魚に丁寧にパン粉を付けながら、マリアはカリッとした衣を確実にした。

シェフはシュニッツェルが均一に揚がるように、小麦粉・卵・パン粉の衣を調整した。

彼女は夕食のために鶏のカツレツにパン粉をまぶしてから揚げた。

博物館のガイドは、中世の女性の編んだ髪型が社会的地位を示していると説明した。

彼女は仕事に行く前にパン屋で温かいパンを買った。

彼女（かのじょ）は仕事（しごと）の前（まえ）に、パン屋（や）で温（あたた）かいパンを1つ（ひとつ）買（か）いました。

她上班前从面包师那里买了一条热乎乎的面包。

Dia membeli sebuku roti yang hangat daripada pembuat roti sebelum pergi bekerja.

Elle a acheté une miche de pain chaude chez le boulanger avant le travail.

Ha comprato una pagnotta calda dal fornaio prima di andare al lavoro.

Sie kaufte vor der Arbeit beim Bäcker einen warmen Laib Brot.

Hun købte et varmt brød hos bageren før arbejde.

Kupiła ciepły bochenek chleba od piekarza przed pracą.

Před prací si koupila u pekaře teplý bochník chleba.

Hun kjøpte et varmt brød fra bakeren før jobb.

Hon köpte ett varmt bröd från bagaren före jobbet.

Она купила у пекаря тёплую буханку хлеба перед работой.

Ea a cumpărat o pâine caldă de la brutar înainte de serviciu.

Вона купила теплу буханку хліба в пекаря перед роботою.

Ela comprou um pão quente ao padeiro antes do trabalho.

Cô ấy đã mua một ổ bánh mì nóng hổi từ người thợ làm bánh trước khi đi làm.

Bumili siya ng mainit-init na tinapay mula sa panadero bago pumasok sa trabaho.

នាងបានទិញនំប៉័ងមួយដុំក្តៅៗពីអ្នកដុតនំ មុនពេលទៅធ្វើការ។

ລາວໄດ້ຊື້ເຂົ້າຈີ່ກ້ອນອຸ່ນໆຈາກຄົນອົບເຂົ້າຈີ່ກ່ອນໄປເຮັດວຽກ.

İşe gitmeden önce fırıncıdan sıcak bir somun ekmek aldı.

அவள் வேலைக்கு முன் பேக்கரிடமிருந்து சூடான ஒரு ரொட்டித் துண்டை வாங்கினாள்.

Vett egy meleg cipó kenyeret a péktől munka előtt.

কাজে যাওয়ার আগে সে বেকারের কাছ থেকে একটি গরম রুটির পাউরুটি কিনেছিল।

उनले काममा जानुअघि बेकरीवालाबाट तातो रोटीको एक पाउ किनिन्।

ඇය වැඩට යාමට පෙර බේකරිකරුගෙන් උණුසුම් පාන් ගෙඩියක් මිලදී ගත්තා.

သူမသည် အလုပ်မသွားမီ မုန့်ဖုတ်သမားထံမှ ပူနွေးသော ပေါင်မုန့်တစ်လုံး ဝယ်ခဲ့သည်။

Тэр ажилдаа явахаасаа өмнө талхчнаас нэг дулаахан талх худалдаж авсан.

U ishga borishdan oldin novvoydan iliq non bo‘lagi sotib oldi.

シェフはテイスティングメニューのためにいくつかの衣をつけた料理を用意し、それぞれに異なるハーブとスパイスのブレンドをまぶした。

毎朝、小さなベーカリーは正午前に特製のパンを売り切ってしまう。

毎週日曜日、祖母は揚げる前に魚にパン粉をまぶして、外側をカリカリに仕上げます。

新しいパンが乾燥しないようにパンケースに入れてください。