検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

brak

brake fade

名詞

不可算名詞

(automotive, rail transport, mechanical engineering) Partial or total loss of braking force with prolonged continuous or repetitive application of a heavy vehicle's brakes, due to the effects on the brake system of the heat generated by heavy braking.

日本語の意味

重車両の長時間または繰り返しのブレーキ操作により、ブレーキシステムで発生した熱が原因で、部分的または完全に制動力が低下する現象です。

このボタンはなに？

The mountain descent tested the truck's brakes until brake fade forced the driver to slow to a crawl.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その山道の下り坂でトラックのブレーキは限界まで酷使され、ブレーキの熱による制動力の低下で運転手はノロノロ運転に切り替えざるを得なかった。

brake gear

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of brakegear.

日本語の意味

ブレーキ装置（車両などの制動を行うための機械部品・システム） / 制動装置（同上） / ブレーキギア（brakegearと同義の表現）

このボタンはなに？

The mechanic inspected the brake gear before the long drive.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備士は長距離運転の前にブレーキ装置を点検した。

brake noodles

名詞

活用形複数形

plural of brake noodle

日本語の意味

"brake noodles" は "brake noodle" の複数形です。

このボタンはなに？

I replaced the old brake noodles on my mountain bike before the race.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レース前にマウンテンバイクの古いブレーキ用ヌードルを交換した。

ABS brakes

名詞

活用形複数形

plural of ABS brake

日本語の意味

これは『ABSブレーキ』という名詞の複数形を表しており、1台ではなく複数のABSブレーキを指す場合に用いられる活用形です。

このボタンはなに？

The car's ABS brakes engaged just in time to prevent a dangerous skid on the icy road.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その車のアンチロックブレーキが間一髪で作動し、凍った路面での危険な横滑りを防いだ。

antilock brakes

名詞

活用形複数形

plural of antilock brake

日本語の意味

これは「アンチロックブレーキ」という単数形の名詞の複数形を指します。

このボタンはなに？

The new sedan handled the icy road confidently thanks to its antilock brakes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その新型セダンは、アンチロックブレーキのおかげで凍った道路でも安定して走行しました。

brake biases

名詞

活用形複数形

plural of brake bias

日本語の意味

ブレーキバイアスとは、車両の前後または左右のブレーキにかかる制動力の配分（バランス）を指す用語です。複数形“brake biases”は、異なる設定や測定値として、複数のブレーキバイアスの事例を示します。

このボタンはなに？

The engineers adjusted the brake biases before the race to improve cornering stability.

Google翻訳 / DeepL翻訳

エンジニアはコーナリングの安定性を高めるため、レース前にブレーキ配分の設定を調整した。

brake mean effective pressures

名詞

活用形複数形

plural of brake mean effective pressure

日本語の意味

これは『brake mean effective pressure』の複数形であり、単に複数のブレーキ平均実効圧（エンジン性能指標）を示す活用形です。

このボタンはなに？

The test report listed the brake mean effective pressures for each cylinder under different loads.

Google翻訳 / DeepL翻訳

試験報告書には、各気筒の異なる負荷でのブレーキ平均有効圧の値が記載されていた。

brake linings

名詞

活用形複数形

plural of brake lining

日本語の意味

これは 'brake lining'（ブレーキライニング）の複数形です。つまり、ブレーキの摩耗部品やブレーキ材が複数ある場合に使用される形です。

このボタンはなに？

The mechanic inspected the brake linings for wear and recommended replacement before the long trip.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備士は長距離旅行の前に摩耗を点検し、ブレーキパッドの交換を勧めました。

brake drums

名詞

活用形複数形

plural of brake drum

日本語の意味

「brake drum」＝制動用ドラムのことで、その複数形（複数のブレーキドラムを指す表現）です。

このボタンはなに？

The mechanic inspected the brake drums before the long road trip.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備士は長距離ドライブの前にドラムブレーキを点検した。

caliper brakes

名詞

活用形複数形

plural of caliper brake

日本語の意味

「caliper brake」（キャリパーブレーキ）の複数形。

このボタンはなに？

The mechanic adjusted the caliper brakes to eliminate the squeal when braking.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備士はブレーキ時のキーキー音を消すためにブレーキキャリパーを調整した。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★