小規模な事業を所有し、その運営に従事する雇用主や経営者

中産階級を驚かせる / 中産階級を挑発する / ブルジョワジーを衝撃にさらす

「bourgeoises」は、「bourgeoise」の複数形です。

この単語は意味そのものではなく、活用形を表しています。具体的には、『bourgeois』の三人称単数単純現在形を示しています。

マルクス主義における中小資本家階級。従業員がいる場合、自らも働くことがあるブルジョアジーの一部分で、店主や専門職などが例示される。

"bourgeoisie" の複数形（複数形の形態に対応する語）

ブルジョワである状態、すなわち中産階級的な性質や構造を有していること。 / 市民階級の特性を示す状態や条件。

18～19世紀の歴史的文脈において、中産階級の下層、いわゆる下位ブルジョアジーを指す。 / 小ブルジョアジー：大きな富裕層ではなく、控えめな経済力・社会的地位を持つ中産階級の一部。

「petty bourgeoisie」の複数形であり、小ブルジョアジー、すなわち自己所有の小規模な事業を営む資本家層や中小企業の経営者たちを指す。

"comprador bourgeoisies" は、『コンプラド・ブルジョワジー』、すなわち現地のブルジョア層のうち、外来勢力（特に外国資本）の影響下にあってその利益に従う層を意味し、その複数形を表す。