検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bonded.

mortgage bond

名詞

(finance) A bond secured by a lien on real estate.

日本語の意味

不動産に対する担保権（留置権）によって保証された債券（金融商品）

このボタンはなに？

The bank issued a mortgage bond to finance the construction of a new apartment complex.

Google翻訳 / DeepL翻訳

銀行は新しいマンションの建設資金を調達するため、不動産担保債券を発行した。

詳細

Bond girls

名詞

活用形複数形

plural of Bond girl

日本語の意味

『ボンドガール』の複数形。ジェームズ・ボンド映画に登場する女性キャラクター（ヒロインや脇役など）を指す。

このボタンはなに？

The Bond girls often steal scenes with their charm and wit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボンドガールたちは、その魅力と機知でしばしば注目を集める。

詳細

Bond villains

名詞

活用形複数形

plural of Bond villain

日本語の意味

「Bond villain」の複数形、つまり、ジェームズ・ボンド作品に登場する悪役たちを指す表現です。

このボタンはなに？

Bond villains often have elaborate lairs and eccentric schemes that captivate audiences.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジェームズ・ボンドの敵役たちはしばしば精巧なアジトや風変わりな計略を持ち、観客を魅了します。

詳細

bastardy bond

名詞

歴史的

(historical) A document that named the father of a child whose parents were not married, and stipulated payments (to the mother or to the parish) to be made for its upkeep

日本語の意味

非嫡出子の父親を明記し、その子の養育費（母親または教区への支払い）を規定する歴史的な文書

このボタンはなに？

The parish records contained a bastardy bond that compelled the putative father to pay for the child's maintenance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教区の記録には、父を特定し養育費の支払いを義務付ける私生児に関する文書が含まれていた。

詳細

serial bonds

名詞

活用形複数形

plural of serial bond

日本語の意味

「serial bond」の複数形。つまり、単数形の「serial bond」に対して、複数形として用いられる形態を示す表現です。

このボタンはなに？

The municipality issued serial bonds to finance the new bridge, scheduling maturities over the next two decades.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自治体は新しい橋の資金を調達するため、満期が段階的に設定された債券を発行し、返済を今後20年間にわたって予定した。

詳細

performance bonds

名詞

活用形複数形

plural of performance bond

日本語の意味

これは「performance bond」（履行保証）の複数形です。

このボタンはなに？

The contractor provided multiple performance bonds to comply with the tender requirements and protect the client.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その請負業者は入札要件を満たし発注者を保護するために複数の履行保証を差し入れました。

詳細

English bonds

名詞

活用形複数形

plural of English bond

日本語の意味

「English bonds」は、名詞「English bond」の複数形です。

このボタンはなに？

Investors diversified their portfolios by buying English bonds and foreign equities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

投資家たちはイギリスの債券と外国株式を購入してポートフォリオを多様化した。

詳細

disulfide bond

名詞

(organic chemistry) A bond, consisting of a covalent bond between two sulfur atoms, formed by the reaction of two thiol groups, especially between the thiol groups of two proteins

日本語の意味

ジスルフィド結合：2つの硫黄原子間の共有結合であり、2つのチオール基（特にタンパク質のチオール基）の反応により形成される結合

このボタンはなに？

The stability of many extracellular proteins depends on a disulfide bond formed between cysteine residues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの細胞外タンパク質の安定性は、システイン残基のチオール基同士から形成されるジスルフィド結合に依存している。

詳細

bond premiums

名詞

活用形複数形

plural of bond premium

日本語の意味

これは「bond premium」の複数形です。つまり、債券プレミアム（発行時に額面以上の価格を受け取る際の追加金額や、実際の市場価格が額面を上回る状態を示す用語）の複数形を指します。

このボタンはなに？

Investors carefully compared bond premiums before deciding where to allocate their funds.

Google翻訳 / DeepL翻訳

投資家は資金をどこに配分するか決める前に、債券の割増金を注意深く比較しました。

詳細

disulfide bonds

名詞

活用形複数形

plural of disulfide bond

日本語の意味

「disulfide bonds」は「disulfide bond」の複数形、すなわちジスルフィド結合（または二硫化結合）の複数を示す活用形です。

このボタンはなに？

The stabilization of the protein relies on disulfide bonds formed between cysteine residues.

Google翻訳 / DeepL翻訳

タンパク質の安定化は、システイン残基間に形成されるジスルフィド結合によって支えられています。

詳細

Webで検索する