検索結果- 英語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bolshevik

名詞

別表記異形

Alternative form of Bolshevik

日本語の意味

ボリシェヴィキ：Bolshevik（ボリシェヴィキ）の別形として用いられ、ロシア革命期の主要な政治派閥に属する革命党員を指す。

このボタンはなに？

The newspaper labeled him a bolshevik, though he insisted he was only a moderate socialist.

翻訳する

その新聞は彼をボリシェヴィキだと報じたが、彼は自分はただの穏健な社会主義者だと主張した。

詳細

関連語

bolsheviks

（ plural ）

bolsheviki

（ plural ）

詳細

Bolsheviks

名詞

活用形複数形

plural of Bolshevik

日本語の意味

これは「Bolshevik」の複数形（ボリシェヴィキの複数形）を示しています。

このボタンはなに？

The Bolsheviks organized a secret meeting to plan the uprising.

翻訳する

ボリシェヴィキ党員は蜂起を計画するために秘密の会合を開いた。

詳細

Bolshevik

IPA（発音記号）

/ˈbɒlʃəvɪk/

名詞

歴史的

(historical) A Russian communist revolutionary, member of the Bolshevik Party in the 1917 Communist Revolution of Russia.

日本語の意味

1917年のロシア革命時に活動したロシアの共産主義革命家 / ボリシェヴィキ党の一員として知られる歴史的な人物

このボタンはなに？

The Bolshevik stood on the platform and spoke about land reform to the gathered workers.

翻訳する

ボリシェヴィキの党員が演壇に立ち、集まった労働者たちに土地改革について語った。

詳細

関連語

Bolsheviks

（ plural ）

Bolsheviki

（ plural ）

詳細

bolsheviks

名詞

活用形複数形

plural of bolshevik

日本語の意味

「ボリシェヴィキ」の複数形です。

このボタンはなに？

During the chaotic months after the abdication, bolsheviks organized workers' councils to press for radical change.

翻訳する

退位後の混乱した数ヶ月間、ボリシェヴィキは労働者評議会を組織して急進的な変革を求めた。

詳細

neo-bolshevik

名詞

別表記異形

Alternative spelling of neo-Bolshevik

日本語の意味

『neo-Bolshevik』の別表記であり、現代におけるボルシェヴィキ思想や運動を指す用語と解釈できる。 / 新たな（ネオ）ボルシェヴィキ、すなわち従来のボルシェヴィキ運動を現代的に再定義した概念の名称として用いられる。

このボタンはなに？

The neo-bolshevik in the lecture hall argued for a return to more centralized planning.

翻訳する

講義室にいたネオ・ボリシェビキは、より中央集権的な計画への回帰を主張した。

詳細

関連語

neo-bolsheviks

（ plural ）

詳細

neo-Bolsheviks

名詞

活用形複数形

plural of neo-Bolshevik

日本語の意味

「neo-Bolshevik」の複数形、すなわち『新ボリシェヴィキ派』の複数形です。

このボタンはなに？

Many historians argue that the neo-Bolsheviks misread the social changes of the late twentieth century.

翻訳する

多くの歴史家は、新ボリシェビキたちが20世紀後半の社会変化を誤解したと主張している。

詳細

neo-bolshevik

形容詞

別表記異形

Alternative spelling of neo-Bolshevik

日本語の意味

「neo-Bolshevik（ネオ・ボルシェビキ、新ボルシェビキ）」の別綴り。つまり、同一の意味を持つ異なる表記方法を示す用語。

このボタンはなに？

The neo-bolshevik faction within the union pushed for a return to centralized planning.

翻訳する

組合内のネオ・ボリシェビキ派は中央計画経済への復帰を推進した。

詳細

関連語

more neo-bolshevik

（ comparative ）

most neo-bolshevik

（ superlative ）

詳細

Judeo-Bolsheviks

名詞

活用形複数形

plural of Judeo-Bolshevik

日本語の意味

「Judeo-Bolshevik」の複数形を表す語。つまり単数形「Judeo-Bolshevik」からの派生形で、複数のユダヤ・ボルシェヴィキを指す。

このボタンはなに？

Historians criticize the term Judeo-Bolsheviks for promoting antisemitic conspiracy theories.

翻訳する

歴史家たちは「ユダヤ系ボリシェヴィキ」という表現が反ユダヤ主義的な陰謀論を助長すると批判している。

詳細

Judeo-Bolshevik

名詞

軽蔑的民族名差別語

(derogatory, ethnic slur) Synonym of Judeo-Bolshevist

日本語の意味

ユダヤ系とボルシェヴィズム（共産主義）の結びつきを示唆し、反ユダヤ的・偏見的な意味合いで用いられる侮蔑語。 / ユダヤ人が共産主義運動に関与しているとする、差別的な意図を含む表現。

このボタンはなに？

Many historians note that far-right groups used the term Judeo-Bolshevik as a hateful slogan to justify persecution.

翻訳する

多くの歴史家は、極右団体が迫害を正当化するために「ユダヤ人ボリシェヴィキ」という蔑称を用いたと指摘している。

詳細

関連語

Judeo-Bolsheviks

（ plural ）

詳細

Serbo-Bolshevik

名詞

軽蔑的民族名稀用差別語

(derogatory, ethnic slur, politics, rare) Serbo-Communist

日本語の意味

セルビア系共産主義者（軽蔑的、政治的な意味合いで用いられる）

このボタンはなに？

Local newspapers smeared him as a Serbo-Bolshevik during the election to rally nationalist support.

翻訳する

選挙中、地元紙は彼をセルボ共産主義者だと中傷して民族主義者の支持を集めようとした。

詳細

関連語

Serbo-Bolsheviks

（ plural ）

詳細

Webで検索する