Even with months of preparation, our best laid plans fell apart when the sudden storm hit.

We had completed months of preparation for the outdoor festival, but when the storm hit, it felt like the best laid plans of mice and men often go awry.

Even with careful preparation, the best laid plans of mice and men go oft astray, so we must stay ready to adapt.