being,（高次存在）とは - 英語 - 英語

活用形複数形

plural of higher being

原形: higher being

日本語の意味

高次存在 / 上位存在 / 神的存在

Many villagers left offerings at the shrine, hoping the higher beings would bless their harvest.

翻訳する

多くの村人が収穫を祝福してくれると願い、その祠に高次の存在へ供え物を捧げた。

詳細

ill-being

不可算名詞

The state of being ill, unhealthy, or unhappy; misery; miserableness. / Lack of prosperity, happiness, or health.

日本語の意味

病気である、不健康な、または不幸な状態 / 苦悩、惨めな状態 / 幸福、健康、繁栄が欠如している状態

After months of isolation, her ill-being became apparent to everyone around her.

翻訳する

数か月の孤立の後、彼女が病気や不調、または精神的に不幸な状態にあることが周囲の人々にも明らかになった。

詳細

being a thing

活用形分詞現在形

present participle of be a thing

原形: be a thing

日本語の意味

この表現は「be a thing」の現在分詞にあたります。つまり、動詞「be a thing」の現在分詞形で、通常は現在進行形や継続状態を表現するために用いられる形です。

翻訳する

何ヶ月ものオンラインでの議論の後、存在していることは突飛なものというよりも、むしろ日常の一部のように感じられるようになった。

詳細

fleet in being

可算名詞

(military, navy, countable) A naval fleet which exerts an influence while remaining in port.

日本語の意味

停泊中でありながら、その存在自体によって敵に影響を及ぼす海軍の艦隊

The admiral maintained a fleet in being to deter the enemy without risking open battle.

翻訳する

提督は、港に留まって影響力を行使する艦隊を維持して、敵を抑止しつつ公然の戦闘を避けた。

詳細

fleets in being

活用形複数形

plural of fleet in being

原形: fleet in being

日本語の意味

『fleet in being』の複数形

During the negotiation, the admirals argued that keeping fleets in being would preserve their strategic advantage.

翻訳する

交渉の間、提督たちは、抑止力として港に留め置かれた複数の艦隊を維持することが戦略的優位を保つと主張した。

詳細

come into being

慣用表現

(idiomatic) To form; to start to exist.

日本語の意味

存在し始める / 形作られる / 出現する / 実体化する

New institutions often come into being during times of rapid social change.

翻訳する

新しい制度は、急速な社会変動の時期にしばしば形成される。

詳細

comes into being

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of come into being

原形: come into being

日本語の意味

この単語は「come into being」の三人称単数現在形（現在形：単数3人称）です。

A new tradition comes into being when people start repeating an action year after year.

翻訳する

人々が年ごとに同じ行動を繰り返し始めると、新しい伝統が生まれます。

詳細

coming into being

活用形分詞現在形

present participle of come into being

原形: come into being

日本語の意味

この単語は「come into being」の現在分詞、すなわち「～になりつつある」という活用形です。

The new organization, coming into being after the merger, promises to foster innovation.

翻訳する

合併後に発足しつつある新しい組織は、イノベーションを促進することを約束している。

詳細

came into being

simple past tense of come into being

日本語の意味

これは「come into being」（存在する、形成される）の単純過去形（simple past tense）です。

The tradition came into being during the 18th century and has continued ever since.

翻訳する

その伝統は18世紀に生まれ、以来ずっと続いている。

詳細

that being said

副詞

however

日本語の意味

しかしながら / とはいえ / そうは言っても