検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bare-bellied

形容詞

オーストラリア英語

日本語の意味

腹部がむき出しである状態 / （オーストラリアの羊毛刈りの文脈で）羊の腹部にウールがほとんどない、または無い状態

このボタンはなに？

The bare-bellied children chased fireflies in the warm summer dusk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

暖かい夏の夕暮れに、お腹を出した子供たちがホタルを追いかけた。

詳細

bare-bellied Joe

名詞

オーストラリア英語くだけた表現

(informal, Australia) A ewe with little or no wool on its belly, therefore requiring less time to shear.

日本語の意味

腹部にウールがほとんど（または全く）生えていない雌羊（オーストラリアの俗語）

このボタンはなに？

At shearing time, the farmer set the bare-bellied Joe aside because she would take much less time to shear.

Google翻訳 / DeepL翻訳

刈毛のとき、農夫はお腹に羊毛がほとんどない雌羊を別にしておいた。刈るのにほとんど時間がかからないとわかっていたからだ。

詳細

bare-bellied Joes

名詞

活用形複数形

plural of bare-bellied Joe

日本語の意味

「bare-bellied Joe」の複数形。すなわち、裸腹のジョー（例として、特定の人物やキャラクターのあだ名など）の複数形を指す。

このボタンはなに？

The bare-bellied Joes cheered as the parade passed by, their laughter mixing with the brass band.

Google翻訳 / DeepL翻訳

腹を出したジョーたちはパレードが通り過ぎると歓声を上げ、笑い声がブラスバンドの音と混ざり合った。

詳細

Webで検索する