banish（追放する（誰かを遠くに送り出し）とは - 英語 - 多言語

(heading) To send someone away and forbid that person from returning. / To expel, especially from the mind.

日本語の意味

追放する（誰かを遠くに送り出し、戻らせないようにする） / 心から排除する（記憶や思考から取り除く）

英語の意味

(heading) To send someone away and forbid that person from returning. / To expel, especially from the mind.

翻訳する

村人たちは王に容疑をかけられた泥棒を谷から追放するよう求め、彼が二度と戻れないよう誓った。

詳細

banishable

形容詞

比較不可

Capable of being banished. / Incurring banishment.

日本語の意味

追放されうる、追放可能な状態である。 / 追放される性質や条件を有する、追放の対象となり得る。

英語の意味

Capable of being banished. / Incurring banishment.

Under the council's ancient laws, certain offenses were deemed banishable, carrying exile as the only punishment.

翻訳する

評議会の古い法の下では、特定の違反行為は追放されうるとみなされ、刑罰は追放のみと定められていた。

詳細

banishment

IPA（発音記号）

/ˈbænɪʃmənt/

可算名詞不可算名詞

The act of banishing. / The state of being banished, exile.

日本語の意味

追放：ある人や集団を故郷や所属する社会から強制的に遠ざける行為。 / 流刑：犯罪者などを一定期間または永久に故郷から遠ざける法的処置、またはその状態。

英語の意味

The act of banishing. / The state of being banished, exile.

After the council's vote, the wizard accepted his banishment without protest.

翻訳する

評議会の投票の後、その魔法使いは抗議することなく追放を受け入れた。

詳細

banishments

活用形複数形

plural of banishment

原形: banishment

日本語の意味

「banishments」は「banishment」という名詞の複数形です。つまり、『追放』という意味の名詞が複数形になった表記となります。

英語の意味

plural of banishment

The village elders recorded the banishments of those who broke the sacred oath.

翻訳する

村の長老たちは、神聖な誓いを破った者たちの追放を記録した。

詳細

banished

IPA（発音記号）

/ˈbænɪʃt/

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of banish

原形: banish

日本語の意味

この単語は「banish」の過去形および過去分詞形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of banish

After the council found him guilty, they banished him to a remote island.

翻訳する

評議会が彼を有罪と認めた後、彼は遠く離れた島に追放された。

詳細

banished

IPA（発音記号）

/ˈbænɪʃt/

形容詞

比較不可

Having been subject to banishment; kicked out and forbidden from returning; forbidden and prohibited.

日本語の意味

追放された / 追放され、戻ることが禁じられた / 立ち入り禁止になった

英語の意味

Having been subject to banishment; kicked out and forbidden from returning; forbidden and prohibited.

The banished prince watched the festival from beyond the city walls.

翻訳する

追放された王子は街の城壁の向こうから祭りを眺めていた。

詳細

banishings

IPA（発音記号）

/ˈbænɪʃɪŋz/

活用形複数形

plural of banishing

原形: banishing

日本語の意味

「banishing」の複数形。つまり、追放（あるいは追放する行為）の複数の事象や事例を意味します。

英語の意味

plural of banishing

The old ledger listed dozens of banishings performed by the exorcists over the centuries.

翻訳する

古い台帳には、祓魔師たちが数世紀にわたって行った何十もの追放が記されていた。

詳細

banishing

IPA（発音記号）

/ˈbænɪʃɪŋ/

活用形分詞現在形

present participle of banish

原形: banish

日本語の意味

「banishing」は、動詞「banish」（追放する）の現在分詞形です。動作の進行形や動名詞として用いられます。

英語の意味

present participle of banish

Banishing the memory of that day, she focused on rebuilding her life.

翻訳する

その日の記憶を振り払いつつ、彼女は人生を立て直すことに集中した。

詳細

banishing

IPA（発音記号）

/ˈbænɪʃɪŋ/

A magical ritual intended to remove negative spiritual influences.

日本語の意味

負の霊的影響を取り除くことを目的とした魔法の儀式

英語の意味

A magical ritual intended to remove negative spiritual influences.

During the storm, the priest insisted on performing a banishing to remove the negative spirits from the farmhouse.

翻訳する

嵐の最中、牧師は農家から有害な霊的影響を取り除くための除霊の儀式を行うべきだと主張した。

詳細

banishes

IPA（発音記号）

/ˈbænɪʃɪz/

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of banish

原形: banish

日本語の意味

'banishes' は動詞 'banish' の三人称単数現在形です。

英語の意味

Third-person singular simple present indicative form of banish