検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bails

bail

IPA（発音記号）

/beɪ̯l/

オーストラリア英語ニュージーランド英語

日本語の意味

容器の持手：ケトルやバケツなどに見られる円環、リングまたはハンドル / 動物の囲い：半円状の輪を用いて牛または他の動物を固定するためのスタール（囲い）

このボタンはなに？

She lifted the rusty bail of the old well bucket and lowered it gently into the water.

彼女は古い井戸のバケツのさびた持ち手を持ち上げ、そっと水に下ろした。

関連語

bails

（ plural ）

bail

IPA（発音記号）

/beɪ̯l/

自動詞他動詞

To secure the release of an arrested person by providing bail. / (law) To release a person under such guarantee. / (law) To hand over personal property to be held temporarily by another as a bailment.

日本語の意味

保釈金を支払い、逮捕された者の釈放を確保する行為 / 法的手続きにおいて、保証を条件に逮捕された者を釈放させること / 一時的な保留目的で、個人財産を他者に預ける（質入れの形態）

このボタンはなに？

She rushed to bail her brother out of jail before the weekend.

彼女は週末前に兄を保釈させるために急いで保釈金を支払った。

関連語

bails

（ present singular third-person ）

bailing

（ participle present ）

bailed

（ participle past ）

bailed

（ past ）

bail

IPA（発音記号）

/beɪ̯l/

イギリス英語廃用

Security, usually a sum of money, exchanged for the release of an arrested person as a guarantee of that person's appearance for trial. / (law, UK) Release from imprisonment on payment of such money.

日本語の意味

保釈金（被疑者が裁判に出廷することを保証するために支払われる担保金）

このボタンはなに？

The judge set a high bail, forcing the defendant's family to scramble for the money.

裁判官は高額の保釈金を命じ、被告の家族はその金を必死に工面した。

関連語

bails

（ plural ）

bailed

IPA（発音記号）

/beɪld/

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of bail

日本語の意味

「bailed」は、動詞「bail」の単純過去形および過去分詞形です。

このボタンはなに？

She bailed on the meeting at the last minute, leaving everyone scrambling.

彼女は直前になって会議をドタキャンして、みんなを慌てさせた。

bail-in

別表記異形

Alternative form of bail in

日本語の意味

救済策の一形態。例えば、破綻した金融機関において、政府の資金投入を行わず、債権者や預金者が負担することで再建資金を調達する方式 / 銀行や金融機関の再編手法の一つ。外部からの救済（バイルアウト）ではなく、内部の関係者によって資本再編を行う方法

このボタンはなに？

The bank implemented a bail-in to avoid a taxpayer-funded rescue.

銀行は納税者負担の救済を避けるため、債権者の負担による資本補填を実施した。

関連語

bail-ins

（ plural ）

bailings

IPA（発音記号）

活用形複数形

plural of bailing

日本語の意味

これは「bailing」の複数形です。つまり、bailingという名詞の複数形を示しており、文脈によっては「水を排出する行為」など、bailing自体の意味が変化する場合がありますが、ここでは単にその形態（複数形）を示しています。

このボタンはなに？

After the storm, the crew's repeated bailings kept the damaged boat from sinking.

嵐の後、乗組員が繰り返した水のくみ出し作業が損傷した船を沈没から守った。

on bail

(law) Having been granted bail.

日本語の意味

保釈されている状態である

このボタンはなに？

Although he is currently on bail, the court has restricted his travel until the trial.

彼は現在保釈中だが、裁判が終わるまで渡航が制限されている。

Bailes

A surname originating as an occupation.

日本語の意味

職業に由来する姓（名字）

このボタンはなに？

Bailes inherited the old ledger that showed his ancestors had worked as bailiffs.

執行官に由来する姓の家族は、祖先が執行官として働いていたことを示す古い台帳を受け継いだ。

no-bail

比較不可

(law) (of a warrant, detainment, or hold) that requires to deny bail

日本語の意味

（法分野において）保釈を認めない、あるいは保釈を拒否する状態、またはその要求を表す

このボタンはなに？

The defendant was issued a no-bail warrant after the judge determined he was a flight risk.

裁判官が彼を逃亡のおそれがあると判断したため、被告には保釈が認められない令状が出された。

no bail

別表記異形比較不可

Alternative spelling of no-bail

日本語の意味

保釈が認められない状態（刑事手続きにおいて、被疑者が釈放される際の条件として提示される保証金が認められないこと）

このボタンはなに？

They implemented a no bail policy for repeat offenders.

彼らは常習犯に対して保釈不可の方針を導入した。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★