検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

bailiff).

bailiffs

IPA（発音記号）

/ˈbeɪlɪfs/

名詞

活用形複数形

plural of bailiff

日本語の意味

この単語は "bailiff" の複数形です。つまり、裁判所などでの執行官や官吏を指す名詞「bailiff」の複数形として用いられます。

このボタンはなに？

The bailiffs escorted the noisy witness out of the courtroom during the heated trial.

Google翻訳 / DeepL翻訳

激しい審理の最中、法廷の執行官たちが騒がしい証人を法廷から連れ出した。

詳細

bailiff

IPA（発音記号）

/ˈbeɪlɪf/

名詞

歴史的イギリス英語アメリカ英語廃用俗語

(historical, Norman term) A reeve, (specifically) the chief officer executing the decisions of any English court in the period following the Norman Conquest or executing the decisions of lower courts in the late medieval and early modern period.

日本語の意味

歴史的な英語での「bailiff」は、ノルマン時代以降の英国において、裁判所（あるいは下位裁判所）の決定を執行する主要な役人、すなわち「裁判執行官」や「執行官」として理解されます。

このボタンはなに？

The bailiff rode ahead of the procession, carrying the writ that ordered the seizure of the disputed lands.

Google翻訳 / DeepL翻訳

裁判の決定を執行する責任を負う評定官が行列の先導を務め、争われている土地の差し押さえを命じる令状を携えていた。

詳細

関連語

bailiffs

（ plural ）

詳細

Bailiffs

固有名詞

活用形複数形

plural of Bailiff

日本語の意味

「Bailiff」という単語の複数形です。つまり、執行官や召喚官などの役職を表す単語の複数形となります。

このボタンはなに？

Bailiffs arrived at dawn to execute the eviction order, their polished badges glinting in the pale morning light.

Google翻訳 / DeepL翻訳

執行官たちは夜明けに到着し、立ち退き命令を執行するために来ており、磨かれたバッジが淡い朝の光できらめいていた。

詳細

Bailiff

固有名詞

A surname originating as an occupation.

日本語の意味

職業に由来する姓

このボタンはなに？

Bailiff laughed when everyone assumed his last name meant he worked in the courthouse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「執行官」という職業に由来する姓の彼は、みんながその姓から自分が裁判所で働いていると決めつけたときに笑った。

詳細

関連語

Bailiffs

（ plural ）

詳細

water bailiff

名詞

A law enforcement officer who polices bodies of water, such as rivers, lake or coastal waters.

日本語の意味

水域（河川、湖、沿岸水域など）の治安維持を担当する法執行官、すなわち水上での警備を行う役職

このボタンはなに？

The water bailiff boarded the riverboat to check everyone's fishing licenses and ensure the catches were legal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

水域取締官は釣り人全員の釣り許可証を確認し、獲った魚が合法であることを確かめるために河川のボートに乗り込んだ。

詳細

関連語

water bailiffs

（ plural ）

詳細

high bailiff

名詞

An officer of the county courts responsible for executing warrants and court orders.

日本語の意味

郡裁判所において、令状や裁判命令の執行を担当する上位の執行官

このボタンはなに？

The high bailiff presented the signed warrant and calmly prepared to execute the court's orders.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その郡裁判所の上級執行官は署名された令状を提示し、冷静に裁判所の命令を執行する準備をした。

詳細

関連語

high bailiffs

（ plural ）

詳細

High Bailiff

名詞

日本語の意味

マン島における最高給料を受ける司法官であり、裁判官として刑の宣告や罰金の科すなどの司法・行政権を有する職務を担う人物

このボタンはなに？

The High Bailiff sentenced the defendant to community service and imposed a fine after the trial.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マン島の首席常勤治安判事は、公判の後、被告に地域奉仕と罰金を科した。

詳細

関連語

High Bailiffs

（ plural ）

詳細

bailiff-errant

名詞

歴史的

(now historical) An official employed by the sheriff to carry out summonses, writs etc. within the county.

日本語の意味

（歴史的用法）保安官に雇われ、召喚状や令状などを郡内で執行するための役人

このボタンはなに？

The bailiff-errant rode from village to village, serving the sheriff's writs and summoning reluctant witnesses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

保安官に雇われ、郡内で召喚状や令状を執行する役人は、令状を手渡し、嫌がる証人を呼び出すために村々を巡った。

詳細

関連語

bailiffs-errant

（ plural ）

詳細

ground bailiff

名詞

(mining) A superintendent of mines.

日本語の意味

鉱山監督 / 鉱山管理者

このボタンはなに？

The ground bailiff inspected the ventilation shafts before the miners descended.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鉱山監督は坑内の換気孔を点検して、坑夫たちが降りる前に安全を確認した。

詳細

関連語

ground bailiffs

（ plural ）

詳細

bailiffs-errant

名詞

活用形複数形

plural of bailiff-errant

日本語の意味

「bailiffs-errant」は「bailiff-errant」の複数形です。

このボタンはなに？

The bailiffs-errant rode from village to village, settling disputes and enforcing decrees with wary diplomacy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その放浪する執行官たちは村から村へと巡回し、紛争を解決し、慎重な外交で勅令を執行した。

詳細

Webで検索する