検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

antiquer

antique white

名詞

可算名詞不可算名詞

A creamy white colour.

日本語の意味

クリーミーな白色、すなわちクリームがかった白色

このボタンはなに？

The antique white of the farmhouse's trim made the whole place feel warm and timeless.

Google翻訳 / DeepL翻訳

農家の家の縁取りのクリームがかった白色が、家全体を温かく時代を超えた雰囲気にしていた。

詳細

antique white

形容詞

比較不可

Of a creamy white colour.

日本語の意味

クリーミーな白色、すなわち牛乳色や滑らかな白色の色合い

このボタンはなに？

She painted the nursery in antique white to create a calm, timeless atmosphere.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は穏やかで時代を超えた雰囲気を出すために、保育室をクリーム色に塗った。

詳細

antique brass

形容詞

比較不可

Of a brownish yellow colour, like that of brass, but darker.

日本語の意味

真鍮のような茶褐色に近い黄色。ただし、一般的な真鍮よりも暗い色合いである。

このボタンはなに？

The chandelier's antique brass arms cast a warm, golden glow across the dining room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シャンデリアの古びた真鍮色のアームがダイニングルームに暖かい金色の輝きを放った。

詳細

antique brass

名詞

不可算名詞

A brownish yellow colour, like that of brass, but darker.

日本語の意味

真鍮の持つ輝きを感じさせる、茶色っぽい黄色の色調。ただし通常の真鍮色よりも濃い色合い。

このボタンはなに？

The antique brass of the lamp added warmth to the room.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのランプのくすんだ真鍮色が部屋に温かみを与えた。

詳細

antique shops

名詞

活用形複数形

plural of antique shop

日本語の意味

複数の骨董品店（「antique shop」の複数形です）

このボタンはなに？

I spent the afternoon wandering through the antique shops on Maple Street, discovering hidden treasures and forgotten stories.

Google翻訳 / DeepL翻訳

メープル通りの骨董品店をぶらぶら見て回り、隠れた宝物や忘れられた物語を見つけて午後を過ごした。

詳細

Late antiquity

固有名詞

別表記誤綴り

Misspelling of Late Antiquity.

日本語の意味

この単語は、英語の表記「Late Antiquity」の誤記を示しています。実際には歴史上の時代を指す名称（通常は後期古代＝3世紀末～8世紀ごろの時代）ですが、ここでの説明はあくまで「綴りの誤り」であることを伝えています。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

査読者は脚注で『後期古代』が繰り返し誤表記されていることを指摘し、表記の統一を求めた。

詳細

Classical antiquity

固有名詞

別表記誤綴り

Misspelling of classical antiquity.

日本語の意味

『Classical antiquity』は、本来『classical antiquity』（古代ギリシャ・ローマの古典古代）の正しい綴りがある中で、その誤記、もしくは間違った表記を指す意味と解することができる。

このボタンはなに？

In her notes she repeatedly wrote Classical antiquity, unaware it was a misspelling of the historical period.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はノートに何度も古代ギリシャ・ローマ時代と書いていましたが、それが綴りの誤りであるとは気づいていませんでした。

詳細

Late Antiquity

固有名詞

(history) The period of Mediterranean and Eurasian history from around the 3rd to the 7th centuries CE, marked especially by the transition from the Roman and Persian Empires to the Middle Ages and the Islamic and Byzantine civilizations.

日本語の意味

後期古代：地中海地域およびユーラシアの歴史において、おおよそ3世紀から7世紀にかけての時期。ローマ帝国やペルシャ帝国から中世、イスラム文明、ビザンツ文明への移行が特徴的な期間である。

このボタンはなに？

Late Antiquity reshaped trade networks, religious landscapes, and urban life across the Mediterranean and Near East.

Google翻訳 / DeepL翻訳

後期古代（紀元3世紀頃から7世紀頃）は、地中海および近東における交易網や宗教的風景、都市生活を大きく変えた。

詳細

classical antiquity

固有名詞

(history) The era of the height of Greco-Roman civilization in southern Europe, roughly comprising the 6th century BC to the 5th century (AD), although sometimes distinguished from Late Antiquity

日本語の意味

南ヨーロッパにおけるギリシャ・ローマ文明の最盛期の時代、紀元前6世紀から紀元5世紀（AD）の期間を指し、時として晩期古代と区別される

このボタンはなに？

Many modern architects draw inspiration from classical antiquity when designing public buildings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの現代の建築家は、公共建築を設計する際に古代ギリシャ・ローマの時代から着想を得ている。

詳細

verde antique

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of verd antique

日本語の意味

「verd antique」という単語の別表記、すなわち同一概念を示す異なる形態

このボタンはなに？

The museum's centerpiece was a polished slab of verde antique displayed under soft lights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館の目玉は、柔らかな照明の下に展示された磨かれたアンティークグリーンの石板だった。

詳細

Webで検索する