検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

alas!

alas and alack

間投詞

別表記異形

Alternative form of alack and alas

日本語の意味

嘆きや悲嘆を表す感嘆詞。感情として悲しみ、残念さや失望を表現するために用いられる。 / ‘alack’と‘alas’の変形表現で、いずれも古風な用法で、同様に嘆きを示す。

このボタンはなに？

alas and alack, the treasure map dissolved in the rain before we could find the cave.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ああ、嘆かわしいことに、地図は雨で溶けてしまい、私たちが洞窟を見つける前に消えてしまいました。

詳細

alack and alas

間投詞

Used to express regret or sadness.

日本語の意味

後悔や悲しみを表す感嘆詞。例えば、「ああ！」や「いやあ！」のように、遺憾や哀愁を表現するために用いられる。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

今朝庭を訪れたとき、ああ、残念なことに、ピクニックの場所に日陰を作っていた古い樫の木が嵐で倒れてしまっていました。

詳細

Kalasha-ala

固有名詞

Waigali

日本語の意味

ワイガリ（固有名詞として、Waigali民族や地名、もしくは言語を指す可能性がある）」

このボタンはなに？

Kalasha-ala is a threatened language spoken by a small community in the high valleys.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ワイガリ語は高地の小さな共同体で話されている、消滅の危機に瀕した言語です。

詳細

alae spuriae

名詞

活用形複数形

plural of ala spuria

日本語の意味

「alae spuriae」は「ala spuria」の複数形であり、名詞の活用形としての情報が提供されています。

このボタンはなに？

The entomologist carefully photographed the alae spuriae on the specimen before mounting it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昆虫学者は標本を台に載せる前に、その標本の偽の翼を注意深く撮影した。

詳細

ala spuria

名詞

bastard wing

日本語の意味

偽の翼 / 不正な翼

このボタンはなに？

During the dissection, the biologist pointed out the damaged ala spuria that likely impeded the bird's flight.

Google翻訳 / DeepL翻訳

解剖中、生物学者はおそらくその鳥の飛行を妨げていた損傷した擬似翼を指摘した。

詳細

M.D. Ala.

固有名詞

(law) United States District Court for the Middle District of Alabama, as used in case citations.

日本語の意味

米国アラバマ中地区地方裁判所（訴訟引用に用いられる名称）

このボタンはなに？

In Smith v. Jones, the opinion issued by the M.D. Ala. clarified the standard for qualified immunity.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スミス対ジョーンズ事件では、米国アラバマ州中部地区連邦地方裁判所が示した判決が適格免責の基準を明確にしました。

詳細

S.D. Ala.

固有名詞

(law) United States District Court for the Southern District of Alabama, as used in case citations.

日本語の意味

米国連邦地方裁判所の一つで、アラバマ州南部地区管轄の裁判所（訴訟引用に使用される名称）

このボタンはなに？

The precedent established by Smith v. Jones in S.D. Ala. continues to influence maritime law.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Smith対Jonesの判例は、アラバマ州南部地区連邦地方裁判所で確立され、海事法に影響を与え続けている。

詳細

N.D. Ala.

固有名詞

(law) United States District Court for the Northern District of Alabama, as used in case citations.

日本語の意味

アメリカ合衆国アラバマ州北地区連邦地方裁判所（判例引用で使用される略称）

このボタンはなに？

The precedent set by N.D. Ala. has been cited frequently in subsequent privacy lawsuits.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アラバマ州北部連邦地方裁判所が示した判例は、その後のプライバシーに関する訴訟で頻繁に引用されています。

詳細

ala mode

形容詞

別表記異形比較不可

Alternative form of a la mode

日本語の意味

流行の / ファッショナブルな / お洒落な

このボタンはなに？

The ala mode apple pie was the highlight of the summer menu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アイスクリーム添えのアップルパイは夏のメニューの目玉だった。

詳細

ala carte

副詞

別表記誤綴り比較不可

Misspelling of à la carte.

日本語の意味

（à la carteの誤記）料理や飲み物をコースではなく、単品ごとに注文して提供される方式、すなわちメニューから個々の品を選んで注文する形式

このボタンはなに？

They ordered ala carte to sample different starters instead of the prix fixe menu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らはコース料理ではなく、前菜をいくつか試すためにアラカルトで注文した。

詳細

Webで検索する