ace,（「return ace」という単）とは - 英語 - 多言語

活用形複数形

plural of return ace

原形: return ace

日本語の意味

「return ace」という単語の複数形。

英語の意味

plural of return ace

Her decisive return aces in the final set turned the match around.

翻訳する

彼女は最終セットで決定的なリターンでのエースを決めて試合をひっくり返した。

詳細

ace up one's sleeve

慣用表現

(idiomatic) A surprise advantage of which others are not aware.

日本語の意味

誰にも知られていない隠し持っている切り札や秘策 / 思いがけない有利な要素、密かな切り札

英語の意味

(idiomatic) A surprise advantage of which others are not aware.

Having an ace up one's sleeve can change the outcome of a negotiation.

翻訳する

とっておきの切り札を持っていると、交渉の結果が変わることがある。

詳細

関連語

aces up one's sleeve

（ plural ）

詳細

holding all of the aces

活用形分詞現在形

present participle of hold all of the aces

原形: hold all of the aces

日本語の意味

「holding all of the aces」は、「hold all of the aces」の現在分詞形です。

英語の意味

present participle of hold all of the aces

She entered the meeting holding all of the aces, so her team could negotiate from a position of strength.

翻訳する

彼女は会議にすべての切り札を握った状態で臨んだので、彼女のチームは優位な立場で交渉することができた。

詳細

hold all the aces

別表記異形

Alternative form of hold the cards

日本語の意味

hold the cardsの別形

英語の意味

Alternative form of hold the cards

Despite the public doubts, the CEO still seems to hold all the aces during the merger talks.

翻訳する

公の疑念にもかかわらず、そのCEOは合併交渉で依然としてすべての切り札を握っているようだ。

詳細

関連語

holds all the aces

（ present singular third-person ）

holding all the aces

（ participle present ）

held all the aces

（ participle past ）

held all the aces

（ past ）

詳細

hold all of the aces

別表記異形

Alternative form of hold the cards

日本語の意味

hold the cardsの別形

英語の意味

Alternative form of hold the cards

翻訳する

抗議があっても、彼女は交渉で全ての切り札を握っているようで、誰も反対しにくかった。

詳細

関連語

holds all of the aces

（ present singular third-person ）

holding all of the aces

（ participle present ）

held all of the aces

（ participle past ）

held all of the aces

（ past ）

詳細

holding all the aces

活用形分詞現在形

present participle of hold all the aces

原形: hold all the aces

日本語の意味

「hold all the aces」の現在分詞形

英語の意味

present participle of hold all the aces

By holding all the aces, she steered the negotiations exactly where she wanted.

翻訳する

すべての切り札を握っていたため、彼女は交渉を自分の望む方向に導くことができた。

詳細

aces up one's sleeve

活用形複数形

plural of ace up one's sleeve

原形: ace up one's sleeve

日本語の意味

与えられた英語の説明は、意味そのものではなく「ace up one's sleeve」という表現の複数形であることを示しています。すなわち、単数形の「ace up one's sleeve」は「秘密の切り札」や「秘策」として使われる表現で、ここではその複数形が示されています。

英語の意味

plural of ace up one's sleeve

In politics, one must always have aces up one's sleeve to respond to unexpected attacks.

翻訳する

政治では、予期せぬ攻撃に備えて常にいくつかの切り札を用意しておくべきだ。

詳細

aceanthrylene

不可算名詞

(organic chemistry) A polycyclic aromatic hydrocarbon containing an unsaturated five-membered ring ortho- and peri-fused to the 1- and 9- positions of anthracene

日本語の意味

有機化学における重環式芳香族炭化水素。アントラセンの1位および9位に、不飽和の五員環が隣接（オルトおよびペリ融合）して構成された化合物。

英語の意味

(organic chemistry) A polycyclic aromatic hydrocarbon containing an unsaturated five-membered ring ortho- and peri-fused to the 1- and 9- positions of anthracene

The research group synthesized aceanthrylene and characterized its electronic properties using UV–Vis spectroscopy.

翻訳する

研究グループは、アントラセンの1位および9位にオルト融合およびペリ融合した不飽和五員環を含む多環芳香族炭化水素を合成し、紫外可視吸収分光法でその電子特性を評価した。

詳細

Acebedos

固有名詞

活用形複数形

plural of Acebedo

原形: Acebedo

日本語の意味

「Acebedos」は「Acebedo」という名前の複数形を示します。

英語の意味

plural of Acebedo

The Acebedos gathered at the old hacienda to sort through their ancestors' letters.

翻訳する

アセベド家の人々が古いハシエンダに集まり、先祖の手紙を整理した。

詳細

Acebedo

固有名詞

A surname from Spanish.

日本語の意味

スペイン起源の姓

英語の意味

A surname from Spanish.