検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

acculturing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of acculture

日本語の意味

「acculturing」は動詞「acculture」の現在分詞であり、進行形として用いられます。これは、対象が文化を取り入れ、同化していく過程を表現する活用形です。

このボタンはなに？

The NGO focused on acculturing recent immigrants through community workshops and language classes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのNGOはコミュニティワークショップや語学クラスを通じて、新しく移住してきた人々が新しい文化に適応するのを支援することに注力していた。

詳細

acculturating

動詞

活用形分詞現在形

present participle of acculturate

日本語の意味

「acculturating」は、動詞「acculturate」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

Acculturating immigrants often blend traditions from their homeland with those of their new country.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい文化に適応している移民は、母国の伝統と新しい国の伝統をしばしば融合させます。

詳細

acculturates

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of acculturate

日本語の意味

『acculturates』は、動詞「acculturate」の第三人称単数現在形（簡単現在）です。

このボタンはなに？

She acculturates quickly into the new community, learning customs and language with enthusiasm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は新しいコミュニティの文化にすぐ順応し、習慣や言語を熱心に学んでいる。

詳細

acculturated

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of acculturate

日本語の意味

「acculturated」は「acculturate」の過去形及び過去分詞形です。

このボタンはなに？

After spending several years in the city, he acculturated and felt comfortable with the local customs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数年間その都市で暮らした後、彼は現地の文化に順応し、地域の習慣に安心感を覚えた。

詳細

acculturated

形容詞

accustomed to; familiar with

日本語の意味

慣れ親しんだ / 精通した

このボタンはなに？

After several years living abroad, she felt fully acculturated to the local customs and routines.

Google翻訳 / DeepL翻訳

数年間海外で暮らした後、彼女は地元の習慣や日常生活にすっかり慣れていた。

詳細

関連語

more acculturated

（ comparative ）

most acculturated

（ superlative ）

詳細

acculturations

名詞

活用形複数形

plural of acculturation

日本語の意味

"acculturations" は "acculturation" の複数形、すなわち「文化の同化・交流の過程」を示す名詞の複数形です。

このボタンはなに？

Field studies showed that acculturations within diaspora communities often occur unevenly across generations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

現地調査は、離散したコミュニティ内での文化適応の事例が世代ごとに不均一に進行することが多いことを示した。

詳細

acculturation

IPA（発音記号）

/ə.ˌkʌl.t͡ʃə.ˈɹeɪ.ʃən/

名詞

可算名詞不可算名詞

A process by which the culture of an isolated society changes on contact with a different one. / A process by which a person acquires the culture of the society that they inhabit, starting at birth.

日本語の意味

異なる文化との接触により、集団や個人がその文化的特徴を部分的または全面的に変化させるプロセス。 / 生まれ育った環境や新たな居住地の文化を取り入れることによって、文化的アイデンティティが形成または変容される過程。

このボタンはなに？

Acculturation accelerated as the isolated islanders traded regularly with passing merchants.

Google翻訳 / DeepL翻訳

孤立した島民の文化が他の文化と接触することで変容する過程は、通りかかる商人と定期的に交易することで加速した。

詳細

関連語

acculturations

（ plural ）

詳細

acculturate

IPA（発音記号）

/ə.ˈkʌl.t͡ʃə.ˌɹeɪt/

動詞

他動詞自動詞

(transitive) To change the culture of (a person) by the influence of another culture, especially a more dominant culture.

日本語の意味

他の文化、特により支配的な文化の影響を受けて、個人や集団の文化を変える、または適応させること

このボタンはなに？

Volunteers worked to acculturate the refugee children by teaching them the host country's language and traditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ボランティアは難民の子どもたちに現地の言語や習慣を教え、受け入れ国の文化に順応させるために取り組んだ。

詳細

関連語

acculturates

（ present singular third-person ）

acculturating

（ participle present ）

acculturated

（ participle past ）

acculturated

（ past ）

詳細

acculturative

IPA（発音記号）

/ə.ˈkʌl.t͡ʃə.ˌɹeɪt.ɪv/

形容詞

That which produces acculturation.

日本語の意味

文化同化や文化交流を促進する、あるいは生み出す性質を持つ

このボタンはなに？

The community center offered acculturative workshops to assist newcomers in learning local customs and language.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのコミュニティセンターは、新しく来た人々が地元の習慣や言語を学ぶのを助けるため、異文化適応を促すワークショップを提供した。

詳細

関連語

more acculturative

（ comparative ）

most acculturative

（ superlative ）

詳細

acculturational

IPA（発音記号）

/ə.ˌkʌl.t͡ʃə.ˈɹeɪ.ʃən.əl/

形容詞

Of or pertaining to acculturation

日本語の意味

文化適応に関する

このボタンはなに？

The acculturational challenges faced by recent immigrants often require community-based support and language programs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しく移住してきた人々が直面する文化順応に関する課題は、しばしば地域社会による支援や語学プログラムを必要とする。

詳細

関連語

more acculturational

（ comparative ）

most acculturational

（ superlative ）

詳細

Webで検索する