検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

aberratio

aberratio testis

IPA（発音記号）

/æb.ɜˈɹeɪ.ʃi.oʊ ˈtɜs.tɪs/

名詞

不可算名詞

(medicine) A testis that is descending to a wrong position after born, or not descending at all (cryptorchidism).

日本語の意味

出生後に誤った位置に下降する、または全く下降しない精巣（隠睾症）のこと。

このボタンはなに？

The pediatric surgeon explained that the newborn's aberratio testis required monitoring and likely surgical correction.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小児外科医は、新生児の停留精巣は経過観察と外科的治療が必要になる可能性があると説明した。

詳細

aberratio lactis

IPA（発音記号）

/æb.ɜˈɹeɪ.ʃi.oʊ ˈlæk.tɪs/

名詞

不可算名詞

(medicine) The secretion of milk from an abnormal location, not from the mammary glands.

日本語の意味

異常な部位（乳腺以外）からの乳の分泌、つまり異常な位置での乳分泌状態を指す医学用語

このボタンはなに？

The surgeon documented a rare case of aberratio lactis in the patient's axillary region and recommended further endocrine evaluation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

外科医は患者の腋窩における乳腺以外からの乳汁分泌という稀な症例を記録し、追加の内分泌学的評価を勧めた。

詳細

spherical aberrations

名詞

活用形複数形

plural of spherical aberration

日本語の意味

球面収差（レンズや反射鏡などにおける光学収差の1つで、球面形状の光学面で発生する収差の複数形）

このボタンはなに？

Although the telescope was well aligned, the images still showed subtle spherical aberrations that reduced overall sharpness.

Google翻訳 / DeepL翻訳

望遠鏡は十分に調整されていたが、画像には依然としてわずかな球面収差が見られ、全体の鮮明さが低下していた。

詳細

aberrationless

形容詞

比較不可

Free from (optical) aberrations

日本語の意味

光学的収差（レンズの像の歪み）がない

このボタンはなに？

The aberrationless objective lens rendered every star a pinpoint and every distant detail razor-sharp.

Google翻訳 / DeepL翻訳

収差のない対物レンズは、すべての星を点像としてとらえ、遠方の細部まで鋭く写した。

詳細

spherical aberration

IPA（発音記号）

/ˈsfɪɹ.ɪk.l̩ ˌæb.əˈɹeɪ.ʃn̩/

名詞

(optics) A type of lens aberration which causes blurriness, particularly away from the centre of the lens.

日本語の意味

球面収差：光学系において、レンズや鏡などの光学素子が球面形状により収差を生じさせる現象。特に、レンズの中心部から離れるほど画像がぼやける現象を指す。

このボタンはなに？

The engineer adjusted the lens assembly to reduce spherical aberration that blurred the edges of the image.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者は画像の周辺がぼやける球面収差を減らすためにレンズアセンブリを調整した。

詳細

関連語

spherical aberrations

（ plural ）

詳細

aberration

IPA（発音記号）

/ˌæb.əˈɹeɪ.ʃn̩/

名詞

可算名詞不可算名詞広義

日本語の意味

さまよい、迷走 / 真実や道徳からの逸脱 / 異常な状態、または通常・自然な状態からの逸脱

このボタンはなに？

Her brief aberration from the trail led her to a hidden meadow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女が小道から一時的にさまよったことで、隠れた草地にたどり着いた。

詳細

関連語

aberrations

（ plural ）

詳細

aberrational

IPA（発音記号）

/ˌæb.əˈɹeɪ.ʃən.l̩/

形容詞

Characterized by aberration.

日本語の意味

異常や逸脱を伴って、通常の基準や状態から外れているさま

このボタンはなに？

The scientist's aberrational theory sparked debate because it contradicted years of established data.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その科学者の逸脱した理論は、何年にもわたる確立されたデータと矛盾していたため議論を呼んだ。

詳細

関連語

more aberrational

（ comparative ）

most aberrational

（ superlative ）

詳細

aberrations

名詞

活用形複数形

plural of aberration

日本語の意味

常軌を逸脱したもの、異常な事例。 / 標準や期待から大きくずれた例外的な現象。

このボタンはなに？

The researchers noted several aberrations in the data that required further investigation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちは、さらなる調査を要するデータのいくつかの異常を確認した。

詳細

chromatic aberration

IPA（発音記号）

/kɹoʊˈmæ.tɪk ˌæb.əˈɹeɪ.ʃn̩/

名詞

日本語の意味

色収差: 異なる波長の光が異なる角度で屈折するため、画像に色のにじみ（カラーフリンジ）が現れる光学的な収差現象。

このボタンはなに？

The photographer corrected the chromatic aberration in the image during post-processing to eliminate the purple fringes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

写真家は後処理で画像の色収差を補正し、紫色のフリンジを取り除いた。

詳細

関連語

chromatic aberrations

（ plural ）

詳細

lateral aberration

IPA（発音記号）

/ˈlæt.ɚ.l̩ ˌæb.əˈɹeɪ.ʃn̩/

名詞

可算名詞不可算名詞

(optics) Deviation from the correct point of focus measured perpendicular to the axis.

日本語の意味

光学において、光線が軸に対して垂直な方向に、正しい焦点からずれてしまう現象

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

顕微鏡を較正するために、技術者たちは光軸に垂直な方向で測定される正しい焦点からの偏差を記録し、評価した。

詳細

関連語

lateral aberrations

（ plural ）

詳細

Webで検索する