検索結果- 英語 - 英語
検索内容:
money makes the world go around
フレーズ
日本語の意味
お金が世界を動かす、すなわちお金が生活のあらゆる側面で重要な役割を果たしている。 / お金は、物事が適切に機能するための不可欠な要素であり、人間の基本的な欲求を満たす基盤である。
the hand that rocks the cradle is the hand that rules the world
ことわざ
別表記
異形
日本語の意味
「揺りかごを揺らす手は世界を支配する手である」という諺は、子育てや家庭の影響力、特に母親の存在が社会全体に大きな影響を及ぼすという意味を示す。 / この諺は、家庭内の教育や育児が将来の社会の構造に決定的な役割を果たすことを強調している。 / つまり、子供の養育に携わる人物(特に母親)が未来の社会の価値観や秩序を形成するという見方を表している。
an eye for an eye makes the whole world blind
ことわざ
日本語の意味
復讐の連鎖がさらなる報復を呼び起こし、平和的な解決どころか全体に不幸をもたらす / 報復が止むことなく連鎖的に広がると、すべての人々が被害を受け、最終的には社会全体が破滅に向かう
worldsheets
worldsheet
関連語
worldshaking
Worldses
固有名詞
活用形
複数形
日本語の意味
'Worldses'は、『Worlds』の複数形として用いられる特殊な活用形です。 / 日本語に直すと、『Worlds』が示す『複数の世界』といった意味合いを持つ活用形である、と解釈できます。