検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Suff.

quant suff

副詞

古風

日本語の意味

（薬学用語、古い表現）処方またはレシピにおいて、混合物の規定量に達するために、最後に加えられる成分の量を指す。

このボタンはなに？

After dissolving the powders, add diluent quant suff to bring the final volume to 100 mL.

Google翻訳 / DeepL翻訳

粉末を溶かした後、最終容量を100 mLにするために希釈剤を必要量加えてください。

詳細

suff'ring

動詞

別表記異形詩語

(poetic) Alternative form of suffering

日本語の意味

苦しむ

このボタンはなに？

He kept suff'ring in silence, his heart a quiet storm no one could see.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は誰にも見えない静かな嵐のような心を抱え、黙って苦しみ続けていた。

詳細

suff'ring

名詞

別表記異形詩語不可算名詞

(poetic) Alternative form of suffering

日本語の意味

苦しみ

このボタンはなに？

He walked the long road of suff'ring alone beneath the rain, finding solace in small, stubborn joys.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は雨の下で一人、長い苦しみの道を歩き、ささやかだがたくましい喜びに慰めを見出した。

詳細

suff'ring

形容詞

別表記異形比較不可詩語

(poetic) Alternative form of suffering

日本語の意味

「suff'ring」は「suffering」の詩的な異形で、基本的な意味は「苦しみ」や「苦痛」を表します。

このボタンはなに？

The moonlight bathed the suff'ring soul in a melancholy glow.

Google翻訳 / DeepL翻訳

月光が苦しげな魂をもの悲しい光で包んだ。

詳細

suffect

名詞

An additional Roman consul elected during the official year, especially in order to replace a retiring one

日本語の意味

退官予定のコンスル（執政官）の代わりに、その年度内に新たに選出される追加のローマの執政官

このボタンはなに？

When the consul fell ill, the Senate appointed a suffect to complete the term.

Google翻訳 / DeepL翻訳

執政官が病気になったとき、元老院は任期を全うさせるために、通常は退任する同僚の代わりとして任期中に追加で選出されるローマの執政官を任命した。

詳細

suffects

名詞

活用形複数形

plural of suffect

日本語の意味

これは「suffect」の複数形であり、意味そのものではなく、活用形（＝複数形）を示しています。

このボタンはなに？

When the consuls fell ill, the senate appointed several suffects to serve for the remainder of the year.

Google翻訳 / DeepL翻訳

執政官が病に倒したとき、元老院は残りの任期を務めるために数名の補任執政官を任命した。

詳細

Webで検索する