検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

Strange.

stranger in the night

名詞

詩語

(chiefly poetic) A stranger; someone unknown to those around them.

日本語の意味

（主に詩的な表現として）夜に現れる見知らぬ人、つまり周囲の人々に知られていない者を指す。 / 夜の情景の中で、他者とは異なる存在感を持つ未知の人物というニュアンスを含む。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

電車で一人のとき、彼は突然、疲れた目で見返す夜に現れた見知らぬ人を見かけた。

詳細

strangers in the night

名詞

活用形複数形

plural of stranger in the night

日本語の意味

『stranger in the night』（夜の見知らぬ人）の複数形です。つまり、「夜の見知らぬ人たち」という意味になります。

このボタンはなに？

Two strangers in the night shared an umbrella during the sudden downpour and then went their separate ways.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夜に出会った見知らぬ二人は、突然の土砂降りの間に傘を共有し、その後それぞれ別々の道へ去った。

詳細

perfect strangers

名詞

活用形複数形

plural of perfect stranger

日本語の意味

完全な他人（複数形）。つまり、全く面識のない人物たちを指す表現です。

このボタンはなに？

At the party, two perfect strangers struck up a conversation and ended up planning a trip together.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パーティーで、見知らぬ二人が会話を始め、結局一緒に旅行を計画することになった。

詳細

perfect stranger

名詞

A person with whom one has no affiliation whatsoever.

日本語の意味

全くの他人 / 全く関係のない人物

このボタンはなに？

I would never lend my car to a perfect stranger.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は自分の車を全く面識のない人には決して貸さない。

詳細

stranger crimes

名詞

活用形複数形

plural of stranger crime

日本語の意味

『stranger crimes』は『stranger crime』の複数形です。

このボタンはなに？

Report any stranger crimes to the local police immediately, no matter how minor they seem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

見知らぬ人による犯罪は、どんなに些細に見えてもすぐに地元の警察に通報してください。

詳細

strangerdom

名詞

不可算名詞

日本語の意味

見知らぬ者である状態、つまり“他人であること”の状態を指す。 / 見知らぬ者たちが集まる場所や、見知らぬ者が多数存在する世界を意味する。

このボタンはなに？

Her strangerdom at the new company made it difficult for her to join any of the informal conversations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい会社でのよそ者である状態のため、彼女は気軽な会話に入るのが難しかった。

詳細

strangership

名詞

不可算名詞

The condition or status of being a stranger.

日本語の意味

見知らぬ者である状態

このボタンはなに？

Her strangership at the reunion made it difficult for her to join old conversations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

同窓会で見知らぬ人であるという状態が、昔の会話に加わるのを難しくした。

詳細

Webで検索する